送蒋侍御入秦
朝见及芳菲，恩荣出紫微。
晚光临仗奏，春色共西归。
楚客移家老，秦人访旧稀。
因君乡里去，为埽故园扉。
注释
- 「朝见」：早晨朝见
- 「及」：到
- 「芳菲」：花草茂盛，此处指春天
- 「恩荣」：荣耀，恩宠
- 「出」：从
- 「紫微」：星座名，代指皇宫
- 「晚光」：傍晚的时光
- 「临仗」：临近仪仗
- 「奏」：上奏
- 「春色」：春天的景色
- 「共」：一同
- 「西归」：向西回去
- 「楚客」：作者自称，因作者为楚人
- 「移家」：搬家
- 「老」：变老
- 「秦人」：此处指京城的人
- 「访旧」：寻访旧友
- 「稀」：稀少
- 「因」：因为
- 「君」：你
- 「乡里」：家乡
- 「去」：前往
- 「为」：为了
- 「埽」：打扫
- 「故园扉」：故乡的家门
- 「朝见及芳菲，恩荣出紫微。」：早晨朝见时正值春天，荣耀从皇宫而来。
- 「晚光临仗奏，春色共西归。」：傍晚临近仪仗上奏，春天的景色一同向西回去。
- 「楚客移家老，秦人访旧稀。」：我这个楚客搬家变老，京城的人寻访旧友也稀少了。
- 「因君乡里去，为埽故园扉。」：因为你要前往家乡，我为你打扫故乡的家门。
- 「朝见及芳菲，恩荣出紫微。」：早晨朝见时正值春天，荣耀从皇宫而来。
- 「晚光临仗奏，春色共西归。」：傍晚临近仪仗上奏，春天的景色一同向西回去。
- 「楚客移家老，秦人访旧稀。」：我这个楚客搬家变老，京城的人寻访旧友也稀少了。
- 「因君乡里去，为埽故园扉。」：因为你要前往家乡，我为你打扫故乡的家门。
- 「朝见及芳菲，恩荣出紫微。」：早晨朝见时正值春天，荣耀从皇宫而来。
- 「晚光临仗奏，春色共西归。」：傍晚临近仪仗上奏，春天的景色一同向西回去。
- 「楚客移家老，秦人访旧稀。」：我这个楚客搬家变老，京城的人寻访旧友也稀少了。
- 「因君乡里去，为埽故园扉。」：因为你要前往家乡，我为你打扫故乡的家门。
赏析
《送蒋侍御入秦》是送别诗
朝见时芳菲正好，恩荣出自紫微
晚光中仗奏完毕，春色与君共西归
楚客移家变老，秦人访旧稀少
因君回故乡，为君扫故园扉
此诗描绘了友人入秦的情景，从朝见的荣耀到西归的行程，又融入楚客的变迁之感
借景抒情，以春色西归暗示友人行程，表达了送别之情以及对故园的牵挂
艺术手法上，语言平实自然，却能细腻地传达出复杂的情感，在叙事中展现出真挚的送别之意
精选评论
- 「云游散人‘朝见及芳菲，恩荣出紫微’尽显恩荣之景，‘晚光临仗奏，春色共西归’画面优美。全诗将送别与春色融合，别具一番韵味。」
- 「梦蝶公子刘长卿此诗，‘楚客移家老，秦人访旧稀’道出世事变迁，‘因君乡里去，为埽故园扉’则借友人归乡，抒发对故园的深情。」
- 「兰心居士诗中‘朝见及芳菲，恩荣出紫微’描绘出荣耀之态，‘晚光临仗奏，春色共西归’富有画面感。整首诗于送别中蕴含着对友人的祝福与对故园的眷恋。」
- 「雅韵书生‘楚客移家老，秦人访旧稀’，沧桑之感跃然纸上。‘因君乡里去，为埽故园扉’，借友人之行，寄托对故乡的深深思念，情真意切。」
- 「静月佳人此诗以恩荣起笔，以春色相伴送别，‘因君乡里去，为埽故园扉’尽显温情。将送别之情与故园之思巧妙结合，耐人寻味。」