宿灞上寄侍御玙弟
独饮灞上亭，寒山青门外。
长云骤落日，桑枣寂已晦。
古人驱驰者，宿此凡几代。
佐邑由东南，岂不知进退。
吾宗秉全璞，楚得璆琳最。
茅山就一征，柏署起三载。
道契非物理，神交无留碍。
知我沧溟心，脱略腐儒辈。
孟冬銮舆出，阳谷羣臣会。
半夜驰道喧，五侯拥轩盖。
是时燕齐客，献术蓬瀛内。
甚悦我皇心，得与王母对。
贱臣欲干谒，稽首期殒碎。
哲弟感我情，问易穷否泰。
良马足尚踠，宝刀光未淬。
昨闻羽书飞，兵气连朔塞。
诸将多失律，庙堂始追悔。
安能召书生，愿得论要害。
戎夷非草木，侵逐使狼狈。
虽有屠城功，亦有降虏辈。
兵粮如山积，恩泽如雨霈。
羸卒不可兴，碛地无足爱。
若用匹夫策，坐令军围溃。
不费黄金资，宁求白璧赉。
明主忧既远，边事亦可大。
荷宠务推诚，离言深慷慨。
霜摇直指草，烛引明光佩。
公论日夕阻，朝廷磋跎会。
孤城海门月，万里流光带。
不应百尺松，空老钟山霭。
注释
- 「独饮灞上亭」：独自一人在灞上亭饮酒
- 「寒山青门外」：寒冷的山峦在青门外
- 「长云骤落日」：长长的云朵中太阳突然落下
- 「桑枣寂已晦」：桑树枣树寂静下来天色已昏暗
- 「古人驱驰者」：古代那些奔波忙碌的人
- 「宿此凡几代」：在这里住宿过的大概有几代人
- 「佐邑由东南」：在东南方辅佐治理城邑
- 「吾宗秉全璞」：我们家族秉持着纯真的品质
- 「楚得璆琳最」：在楚地得到的美玉最为珍贵
- 「茅山就一征」：到茅山去应征一次
- 「柏署起三载」：在柏署任职已经三年
- 「道契非物理」：道义契合并非因常理
- 「神交无留碍」：精神相交没有阻碍
- 「知我沧溟心」：了解我像沧海一样的心怀
- 「脱略腐儒辈」：轻视那些迂腐的儒生
- 「孟冬銮舆出」：初冬皇帝出行
- 「阳谷羣臣会」：在阳谷群臣聚集
- 「半夜驰道喧」：半夜驰道上喧闹
- 「五侯拥轩盖」：五侯簇拥着车辆
- 「是时燕齐客」：这时燕齐之地的人
- 「献术蓬瀛内」：在蓬莱瀛洲献上法术
- 「甚悦我皇心」：很让皇帝高兴
- 「得与王母对」：得以与王母对话
- 「贱臣欲干谒」：我这卑贱之臣想求见
- 「稽首期殒碎」：期待着为此献身
- 「哲弟感我情」：贤弟感念我的情谊
- 「问易穷否泰」：询问《易经》中穷通否泰的道理
- 「良马足尚踠」：好马的脚还弯曲着
- 「宝刀光未淬」：宝刀的光芒还没有磨砺
- 「昨闻羽书飞」：昨天听说紧急文书飞驰
- 「兵气连朔塞」：战争的气氛连接着北方边塞
- 「诸将多失律」：许多将领违反军纪
- 「庙堂始追悔」：朝廷才开始后悔
- 「安能召书生」：怎么能召见书生
- 「愿得论要害」：希望能够谈论关键要点
- 「戎夷非草木」：戎夷之人不是草木
- 「侵逐使狼狈」：侵犯追逐让他们狼狈
- 「虽有屠城功」：虽然有屠城的功绩
- 「亦有降虏辈」：也有投降敌人的人
- 「兵粮如山积」：兵器粮食堆积如山
- 「恩泽如雨霈」：恩泽像雨一样充沛
- 「羸卒不可兴」：瘦弱的士兵无法振作
- 「碛地无足爱」：沙漠之地不值得爱惜
- 「若用匹夫策」：如果采用普通人的计策
- 「坐令军围溃」：能使敌军围困自行溃败
- 「不费黄金资」：不花费黄金钱财
- 「宁求白璧赉」：岂求白璧赏赐
- 「明主忧既远」：英明的君主忧虑已远
- 「边事…」：边塞之事……
赏析
《宿灞上寄侍御玙弟》中，王昌龄描绘边塞战争局势，表达报国之志
开篇借景烘托孤独，追思古人引发感慨
以桑枣晦暗示时光流逝，借燕齐客献策引出庙堂追悔
诗中既有对战争残酷的描述，如诸将失律、降虏狼狈，又有对自身才能的自信，愿论要害解边事
艺术手法上，情景交融，借景抒情，如寒山、落日之景渲染氛围；用典丰富，借古人驱驰体现情怀，使诗歌内涵深厚，情感真挚激昂，尽显诗人对边塞战事的关切与担当
\n
精选评论
- 「逸云客诗中独饮灞上亭，寒山青门外的描写，营造出一种孤寂的氛围。长云骤落日，桑枣寂已晦，更显凄凉。诗人回忆古人在此宿留，感慨自己的进退。吾宗秉全璞，楚得璆琳最，赞美友人的品质。听闻羽书飞，兵气连朔塞，表达对边事的关切。」
- 「幽篁居士王昌龄此诗，通过灞上亭的孤寂之景，抒发内心的感慨。长云落日、桑枣晦寂，渲染出凄凉的氛围。回忆古人，议论进退，展现出诗人的思考。对友人的赞美与对边事的关切，使整首诗情感丰富而深沉。」
- 「清风吟客诗以灞上亭为背景，独饮寒山下，长云落日，桑枣晦寂，意境清幽而凄凉。诗人借古人之事，思考自身进退。对友人的赞誉与对边事的担忧，体现出诗人的情怀。情感真挚，读来耐人寻味。」
- 「墨韵书生灞上亭的描写，寒山本就孤寂，长云落日更添凄凉。诗人回忆古人，感慨自己的处境。吾宗秉全璞之句，赞美友人。听闻羽书飞，对边事的关切之情溢于言表。整首诗情感复杂，韵味十足。」
- 「素心居士此诗在灞上亭的孤寂氛围中，蕴含着诗人的多种情感。长云落日、桑枣晦寂，烘托出内心的凄凉。回忆古人、议论进退，展现出思考。对友人的赞美与对边事的关切，使情感更加丰富。」