明妃曲四首 四
彩骑双双引宝车,羌笛两两奏胡笳。
若为别得横桥路,莫隐宫中玉树花。
注释
- 「彩骑」:装饰华丽的马匹
- 「双双」:两两成对
- 「引」:牵引
- 「宝车」:华丽的车子
- 「羌笛」:羌族的一种乐器
- 「两两」:两个一组
- 「奏」:吹奏
- 「胡笳」:我国古代北方民族的管乐器
- 「若为」:怎样
- 「别得」:分别得到
- 「横桥路」:横桥边的道路
- 「莫隐」:不要隐藏
- 「宫中玉树花」:宫中的玉树花
- 「彩骑双双引宝车」:装饰华丽的马匹两两成对牵引着华丽的车子
- 「羌笛两两奏胡笳」:两个一组的羌笛吹奏着胡笳
- 「若为别得横桥路」:怎样才能分别走上横桥边的道路
- 「莫隐宫中玉树花」:不要隐藏宫中的玉树花
赏析
《明妃曲四首 四》描写了送别场景
彩骑双双牵引着宝车,羌笛两两吹奏着胡笳
诗人设想若离别于横桥路,不要隐没宫中玉树花
此诗运用了鲜明的画面描写,彩骑、宝车、羌笛、胡笳构成独特的送别画面,充满异域风情
借景抒情,用这些元素营造出离别的惆怅氛围,同时通过想象离别场景,表达对离别的感慨,既有对明妃离去的不舍,又有对其未来的担忧,情感真挚深沉
精选评论
- 「碧梧琴师」彩骑双双引宝车,羌笛两两奏胡笳,此句描绘出送别场景之华丽与哀伤交织,若为别得横桥路,莫隐宫中玉树花,尽显对明妃的不舍。
- 「绿绮乐者」储光羲笔下的送别场景别具一格,彩骑宝车、羌笛胡笳,充满异域风情,若为别得横桥路之句,饱含深情。
- 「青竹乐人」诗中彩骑、宝车、羌笛、胡笳构成独特送别画面,若为别得横桥路,莫隐宫中玉树花,体现出对明妃离去的复杂情感。
- 「紫竹艺人」储光羲以丰富笔触描绘送别明妃之景,彩骑宝车、羌笛胡笳,营造出别样氛围,若为别得横桥路,尽显留恋之意。
- 「墨竹乐工」彩骑双双引宝车,羌笛两两奏胡笳,将送别场景描绘得生动形象,若为别得横桥路,莫隐宫中玉树花,表达出深深的惜别之情。