送祢郎中
东郊春草色，驱马去悠悠。
况復乡山外，猿啼湘水流。
岛夷传露版，江馆候鸣驺。
卉服为诸吏，珠官拜本州。
孤鸎吟远墅，野杏发山邮。
早晚方归奏，南中纔忌秋。
注释
- 「东郊」：城东郊野 \n「春草色」：春天草的颜色 \n「驱马」：驱赶马匹 \n「悠悠」：形容路途遥远 \n「况復」：何况再加上 \n「乡山外」：家乡的山之外 \n「猿啼」：猿猴啼叫 \n「湘水」：湘江 \n「岛夷」：古代对南方海岛上居民的称呼 \n「露版」：不封口的文书 \n「江馆」：江边的馆舍 \n「鸣驺」：驺马鸣叫，这里指迎接祢郎中的车马 \n「卉服」：用草编织的衣服，指当地居民的服饰 \n「诸吏」：各位官吏 \n「珠官」：地名 \n「拜本州」：到本州任职 \n「孤鸎」：孤独的黄莺 \n「吟远墅」：在远处的别墅中鸣叫 \n「野杏」：野生的杏子 \n「发山邮」：在山间的驿站开放 \n「早晚」：何时 \n「方归奏」：才回来奏报 \n「南中」：南方地区 \n「忌秋」：忌讳秋天
赏析
《送祢郎中》是王维送别祢郎中之作
思想上表达了送别时的不舍及对友人赴任之地的想象
艺术上，“东郊春草色，驱马去悠悠”借景衬情，描绘出离别时的惆怅；“况復乡山外，猿啼湘水流”进一步渲染氛围
“岛夷传露版，江馆候鸣驺”展现友人赴任场景，全诗语言清新自然，通过对沿途景色和友人行程的描写，将送别之情娓娓道来，真挚动人
精选评论
- 「雅韵书生王维送祢郎中，借东郊春景起笔，‘东郊春草色，驱马去悠悠’，为全诗增添了一抹淡淡的离愁。」
- 「兰心居士诗中描绘了祢郎中赴任途中的诸多景象，如‘岛夷传露版，江馆候鸣驺’，展现出一种别样的旅程。」
- 「诗韵吟者王维笔触细腻，‘孤鸎吟远墅，野杏发山邮’，以景衬情，烘托出送别时的孤寂之感。」
- 「清风雅士整首诗围绕送别展开，既有眼前之景，又有对祢郎中未来的期许，‘早晚方归奏，南中纔忌秋’，意味深长。」
- 「墨缘墨客王维送祢郎中，将沿途风光与送别之情巧妙融合，‘猿啼湘水流’更添一份凄凉之意。」