还丹歌 三
长生药，不死丹，世人欲作寻復难。
心犹豫，意迟疑，八丹方法由来有，如何不取一门知。
二人语，共商量，日夜寻思不死方。
若取黑铅幷姹女，腾身天上自翱翔。
一为左，一为右，阴阳具足还丹就。
真须炼，必长生，逍遥自在紫云庭。
注释
- 「长生药，不死丹」：传说中能让人长生不老的丹药
- 「世人欲作寻復难」：世上的人想要寻找制作却又很难
- 「心犹豫，意迟疑」：内心犹豫不决
- 「八丹方法由来有」：八种炼丹的方法向来就有
- 「如何不取一门知」：为什么不选取其中一种去了解
- 「二人语，共商量」：两个人交谈，一起商量
- 「日夜寻思不死方」：日夜思考长生不死的方法
- 「若取黑铅幷姹女」：如果选取黑铅和姹女（此处黑铅和姹女为炼丹术语）
- 「腾身天上自翱翔」：就能飞身到天上自在翱翔
- 「一为左，一为右」：一个在左，一个在右
- 「阴阳具足还丹就」：阴阳完备了，还丹就炼成了
- 「真须炼，必长生」：真的必须炼制，一定能长生
- 「逍遥自在紫云庭」：在紫云庭中逍遥自在
赏析
《还丹歌 三》围绕长生药展开，表达了世人对不死之方的探寻
诗中说长生药、不死丹难以寻觅，人们心犹豫、意迟疑
强调八丹方法虽有，却无人去了解运用
接着讲述二人商量，指出取黑铅和姹女，阴阳具足可成还丹，炼就后能腾身天上、逍遥自在
艺术手法上，语言直白晓畅，以对话形式阐述炼丹求长生的道理，层层递进，逻辑清晰，将炼丹的关键要素和美好愿景呈现出来
精选评论
- 「灵虚子」围绕长生药、不死丹展开讨论，鼓励人们坚定信念，选取正确方法炼制还丹，追求长生，充满了对超凡境界的向往与探索。
- 「逸云叟」诗中强调了长生药的难求以及人们的犹豫迟疑，同时给出了具体的炼丹方法，展现出诗人对长生之道的深入思考与积极探寻。
- 「玄风客」以对话形式探讨长生之法，详细阐述了取黑铅和姹女炼制还丹的过程及效果，语言生动，富有感染力。
- 「静悟生」整首诗围绕长生药展开，引导人们思考如何获取长生，通过具体方法的介绍，激发人们对神秘炼丹术的兴趣与想象。
- 「清逸子」鼓励人们积极寻求长生之道，详细说明了炼制还丹的方法，展现出一种对生命永恒的热切追求，给人以鼓舞。