台州早春

任翻 · 唐 · 词 · 思乡羁旅

微雨夜来歇,江南春色回。

已惊时不住,还恐老相催。

人好千场醉,花无百日开。

岂堪沧海畔,为客十年来。

(见《四库珍本初集》本《天台前集》卷下)(按:《全唐诗续补遗》卷十六据《舆地纪胜》收此诗末二句。

《全唐诗》卷一四八收作刘长卿诗,题作《早春》,但诗中海畔为客十年之意,与刘生平不合。

任翻在台州生活时间较长,应为其所作。

)。

注释

  • 「微雨」:小雨
  • 「江南春色回」:江南的春天景色归来
  • 「已惊时不住」:已经惊讶时光不停留
  • 「还恐老相催」:又害怕衰老相催促
  • 「岂堪沧海畔」:怎么能忍受在沧海之畔
  • 「为客十年来」:作为游子已经十年了
  • 「歇」:停歇
  • 「时不住」:时光不停
  • 「老相催」:衰老相逼
  • 「千场醉」:多次醉酒
  • 「百日开」:开一百天
  • 「沧海畔」:海边
  • 「为客」:作客,即漂泊在外
  • 「夜来」:夜里
  • 「春色回」:春天到来
  • 「惊」:惊讶
  • 「恐」:害怕
  • 「人好」:人好相处
  • 「花无」:花没有
  • 「岂堪」:怎能忍受
  • 「十年来」:十年时间

赏析

《台州早春》描绘了江南早春景色,微雨停歇春色归来

诗人惊觉时光飞逝,又恐衰老相逼

‘人好千场醉,花无百日开’以人生与花的对比,感慨时光易逝

‘岂堪沧海畔,为客十年来’直接抒发十年漂泊之苦,思乡之情溢于言表

艺术手法上,借景抒情,用江南春色触发内心复杂情感;对比手法增强了时光匆匆与人生短暂的感慨,使思乡羁旅之情更显深沉

精选评论

  • 「思远」微雨夜来歇,江南春色回,开篇点明时令变化,已惊时不住,还恐老相催,尽显时光紧迫感。
  • 「念乡」人好千场醉,花无百日开,借花酒表达对时光易逝、人生短暂的感慨,沧海畔为客十年更添思乡情。
  • 「怀归」诗中巧妙融合江南春色与思乡之情,岂堪沧海畔,为客十年来,将漂泊之苦抒发得淋漓尽致。
  • 「情牵」以细腻笔触描绘出早春江南的景象,又融入对时光流逝和思乡的复杂情感,令人感同身受。
  • 「归思」整首诗围绕早春展开,却处处渗透着思乡与对时光的无奈,情感真挚动人,引人共鸣。

标签

相关推荐

热门搜索