颂 一
夺人不夺境，缘自带譊（《五灯会元》、《人天眼目》作「誵」）讹。
拟欲求玄旨，思量反责么。
骊珠光灿烂，蟾桂叶（《五灯会元》、《人天眼目》作「影」）婆[娑]（婆）（从《五灯会元》、《人天眼目》改）。
觌体（《五灯会元》、《人天眼目》作「面」）无差（《人天眼目》作「回」）互，还应滞网罗。
注释
- 「夺人不夺境」：这是佛教禅宗的一种观点，指不执着于人的主观认知而不改变事物的境界
- 「缘自带譊讹」：因为自身带着纷扰错误
- 「拟欲求玄旨」：想要寻求深奥的旨意
- 「思量反责么」：思考后反而自责这样做对吗
- 「骊珠光灿烂」：骊龙颔下的宝珠光芒灿烂
赏析
《颂 一》围绕‘夺人不夺境’等观点展开探讨
诗中通过对一些概念的阐述，如骊珠光、蟾桂影等，表达了对玄旨的思考
艺术手法上，运用比喻等方式，如‘骊珠光灿烂’形象地展现某种境界的光彩
整体在探讨哲理过程中，以富有意象的语言引发读者对相关哲学观念的思索，在思辨中呈现出一种独特的韵味，引导读者深入探究其中蕴含的道理
精选评论
- 「禅心悟者」此颂蕴含深刻禅意，从夺人夺境之辩，到对玄旨的探寻，层层递进，引人深思禅之妙谛。
- 「觉海逸士」诗句围绕禅理展开，语言虽简，却道尽了禅学中诸多微妙关系，展现出剋符道者对禅道的深刻领悟。
- 「玄风居士」夺人不夺境等论述，充满思辨色彩，在探讨禅机的过程中，让人感受到佛法的深邃与灵动。
- 「禅韵墨客」整首颂文于禅意流转中彰显智慧光芒，骊珠光、蟾桂影等意象更添几分空灵神秘之感。
- 「悟真隐者」以独特视角探讨禅学要义，从语句间能体会到作者对禅道的深入思考与独特见解，韵味悠长。