奉使往蜀路傍见山花吟寄乐天（题拟） 一
深红山木艷丹云，路远无由摘寄君。
恰似牡丹如许大，浅深看取石榴裙。
注释
- 「深红山木」：深红色的山木
- 「艷丹云」：艳丽如丹云
- 「路远无由」：路途遥远没有办法
- 「恰似」：好像
- 「如许」：如此
- 「浅深看取」：仔细看看
- 「石榴裙」：红色裙子，这里借指山花
- 「深红山木艷丹云，路远无由摘寄君。
- 恰似牡丹如许大，浅深看取石榴裙。」
- 深红色的山木艳丽如丹云，路途遥远没办法摘下来寄给你。
- 好像牡丹一样大，仔细看看就像石榴裙。
- 「深红山木艷丹云」：描绘出山木颜色鲜艳如丹云
- 「路远无由摘寄君」：因路途远无法将山花寄给友人
- 「恰似牡丹如许大」：形容山花如同牡丹般大小
- 「浅深看取石榴裙」：通过石榴裙来体现山花的颜色和形态
赏析
元稹的这首诗，以深红山木与丹云起笔，描绘出绚烂的景象
因路途遥远无法摘花寄给友人乐天，转而将山花比作牡丹般大小的石榴裙
诗人借景抒情，借山花表达对友人的思念
艺术手法上，运用比喻，将山花比作石榴裙，形象生动地展现出山花的艳丽，又巧妙地传达出自己的情感，以景衬情，使情感表达更为含蓄蕴藉，给人以丰富的想象空间
精选评论
- 「繁花使者深红山木如丹云，虽路远难寄，却以牡丹之姿相喻，尽显对友人的深情与山花之美。」
- 「绮梦仙子诗中将山木比作牡丹，以花寄情，路远无法送达，更添一份相思之苦与遗憾之美。」
- 「花韵诗仙元稹见山花思乐天，以牡丹状山木，色彩艳丽，情感真挚，恰似一幅绚烂的山花寄情图。」
- 「芳菲墨客深红山木似牡丹，路远难寄，这份对友人的牵挂在山花的映衬下愈发浓烈。」
- 「花影词人以山花喻牡丹，借景抒情，路远阻隔不了思念，元稹笔下的山花充满了深情厚意。」