与谷隐道者颂
焰火无鱼下底钩，觅鱼无处笑君愁。
可怜谷隐孜禅伯，被唾如今见亦羞。
（同前）按：《全唐诗》卷八一○收此首，缺题，今重录。
注释
- 「焰火无鱼下底钩」：用焰火在水中下底钩却钓不到鱼
- 「觅鱼无处笑君愁」：找不到鱼的地方只能嘲笑您的忧愁
- 「可怜谷隐孜禅伯」：可怜谷隐的孜禅伯
- 「被唾如今见亦羞」：如今被唾弃见到都觉得羞耻
- 「按：《全唐诗》卷八一○收此首，缺题，今重录。」：按照相关记载，《全唐诗》卷八一○收录了这首诗，原本缺题目，现在重新记录。
赏析
《与谷隐道者颂》以独特意象传达哲理
‘焰火无鱼下底钩，觅鱼无处笑君愁’，借垂钓觅鱼无果暗示求道之难
可怜谷隐孜禅伯被唾，颇具讽刺意味
艺术手法上，借具体生活场景引发思考，语言直白却蕴含深意，在思乡羁旅之情中融入对禅道的感悟，以浅近之语道尽复杂心境与深刻哲理
精选评论
- 「逸云散人」焰火觅鱼之喻生动有趣，以调侃的方式蕴含深意，对谷隐道者的描写别具一格。
- 「灵虚居士」诗句幽默诙谐，却又暗藏禅机，通过觅鱼的场景，展现出一种对修行的别样思考，令人忍俊不禁又回味无穷。
- 「幽梦散人」可怜与见羞等词，增添了诗的趣味性，同时也传达出一种对修行境界的评判，富有韵味。
- 「清逸居士」以焰火觅鱼为切入点，巧妙地表达了对谷隐道者的看法，语言简洁而意味深长，充满禅趣。
- 「静思先生」整首诗充满生活气息，却又蕴含着对修行的感悟，觅鱼的情节与对道者的评价相结合，妙趣横生。