岁日送王十三判官之松州幕
异方新岁自然悲,三友那堪更别离。
虏酒未倾心已醉,愁容相顾懒题诗。
三边罢战犹长策,二国通和藉六奇。
伫听莺迁当此日,归鸿莫使尺书迟。
注释
- 「异方新岁自然悲」:在异乡新年自然悲伤
- 「三友那堪更别离」:面对友人哪能再承受别离
- 「虏酒未倾心已醉」:外族的酒未饮心已沉醉
- 「愁容相顾懒题诗」:忧愁面容相对懒得题诗
- 「三边罢战犹长策」:边境停战仍是长远之策
- 「二国通和藉六奇」:两国通和依靠奇谋妙计
- 「伫听莺迁当此日」:期待听到你高升之日
- 「归鸿莫使尺书迟」:归来的鸿雁不要让书信迟到
赏析
《岁日送王十三判官之松州幕》既有送别之悲又有对和平的期盼
新岁在异乡本就悲伤,更难承受与友人别离
虏酒未饮心已醉,愁容相对懒题诗
三边罢战是长久之策,二国通和需依靠奇谋
期待友人升迁,盼望归鸿能早日带来书信
借送别场景,融入对和平的渴望,情感复杂而深沉
精选评论
- 「惜别客」新岁送友,异方之悲与三友别离相互交织,虏酒未倾而心已醉,愁容相顾,惜别之情溢于言表。
- 「别情者」此诗既有送别友人的不舍,又有对局势的思考,虏酒愁容中尽显复杂情感,盼归鸿传书,情谊深长。
- 「送友君」送友场景描绘生动,新岁的悲伤与别离的惆怅融合,虏酒未倾心已醉,展现出真挚的友情。
- 「念离友」诗中把送别时的复杂心情刻画得细腻入微,对友人的牵挂与对局势的期望并存,情感真挚动人。
- 「惜别君」新岁送友,情感真挚深沉,虏酒愁容中饱含惜别之意,盼归鸿莫迟,尽显对友人的关切。