颂六十二首 六十一
紫纨未可得，漳滨徒再离。
一逢犬马病，贲育罢驱驰。
既无九转术，復阙万金奇。
不看授盐掌，唯梦莲华池。
（见同书卷一百十四《安置部》）。
注释
- 「紫纨」：紫色的细绢
- 「未可得」：无法得到
- 「漳滨」：漳水之滨
- 「徒再离」：白白地再次分离
- 「犬马病」：比喻自己生病
- 「贲育」：古代勇士孟贲和夏育，这里指勇猛的力量
- 「罢驱驰」：停止奔跑，指失去力量
- 「九转术」：传说中的九转金丹术，这里指神奇的法术
- 「復阙」：又缺少
- 「万金奇」：价值万金的奇物
- 「授盐掌」：可能是指某种官职或事务
- 「唯梦」：只梦到
- 「莲华池」：莲花池，在佛教中常象征净土等
- 「见同书卷一百十四《安置部》」：表示这首诗出自《法苑珠林》同书卷一百十四的《安置部》
赏析
《颂六十二首 六十一》为思乡羁旅诗
紫纨未可得、漳滨徒再离体现漂泊之苦，犬马病、贲育罢驱驰等描述自身困境
五言古诗中，“不看授盐掌，唯梦莲华池”以梦莲华池表达对美好纯净的向往，与现实的困苦形成反差，生动展现出诗人在羁旅中的无奈与对美好归宿的期盼
精选评论
- 「愁肠居士将紫纨之愿与漳滨之苦相衬，尽显思乡之愁与人生无奈。」
- 「思归墨客诗中对犬马病、九转术等的描写，烘托出羁旅之人的困苦心境。」
- 「离恨行者以紫纨未得、莲华池梦，抒发思乡之情与对美好之向往。」
- 「忧怀书生从一逢犬马病到唯梦莲华池，道尽游子的辛酸与期盼。」
- 「怅惘隐者诗中展现的思乡羁旅之情，如泣如诉，触动人心。」