送李商隐侍御奉使入关
梁园相遇管絃中，君踏仙梯我转蓬。
《白雪》咏歌人似玉，青云头角马生风。
相逢几日虚怀待，宾幕连期醉蝶同。
如有扁舟棹歌思，题诗时寄五湖东。
注释
- 「梁园相遇管絃中」：在梁园的音乐声中相遇
- 「君踏仙梯我转蓬」：你踏上了通向高处的阶梯，我却如飞蓬般漂泊
- 「《白雪》咏歌人似玉」：你咏唱《白雪》，人如同美玉一般
- 「青云头角马生风」：在青云中崭露头角，如马生风般意气风发
- 「相逢几日虚怀待」：相逢几天来都虚心相待
- 「宾幕连期醉蝶同」：在宾客的幕中连续多日一起沉醉如蝶
- 「如有扁舟棹歌思」：如果有小船划船唱歌的思绪
- 「题诗时寄五湖东」：就把诗寄到五湖的东边
赏析
《送李商隐侍御奉使入关》写梁园相遇，君踏仙梯我转蓬，以对比展现两人境遇不同
用“白雪”“青云”描绘友人风采
相逢虚怀相待，宾幕醉蝶同欢
最后表达若有扁舟棹歌思，会题诗寄往五湖东
此诗既有对友人的赞美与惜别之情，又借景抒情，借扁舟之景传达出对友人远行的牵挂与自己的洒脱情怀
精选评论
- 「逸云客」梁园相遇如梦幻，君登仙梯我飘蓬，《白雪》歌声人如玉，青云头角马生风，相逢虚怀待，醉蝶同欢，扁舟思寄情，送别之意悠。
- 「幽竹居士」梁园相逢在管絃，君踏仙梯我似蓬，《白雪》咏歌人如玉，青云马生风，虚怀相待醉蝶同，扁舟思情寄五湖，送别情真。
- 「清风吟客」梁园相遇管絃间，君登仙梯我飘蓬，《白雪》歌声人如玉，青云马生风，相逢虚怀醉蝶同，扁舟思情寄五湖东，送别韵味浓。
- 「墨韵书生」梁园相遇管絃中，君踏仙梯我转蓬，《白雪》歌美人如玉，青云马生风，虚怀相待醉蝶欢，扁舟思情寄五湖，送别情意深。
- 「云岫隐者」梁园管絃相逢处，君登仙梯我飘蓬，《白雪》歌人美如玉，青云马生风，虚怀醉蝶同欢乐，扁舟思情寄五湖东，送别情悠长。