辛四卧病舟中羣公招登慈和寺
柳色扁舟带水阴，闻君卧疾引登临。
凭高始见三吴势，望远因知四海心。
山僧午后清禅洽，羣木晴初绿霭深。
云外翩翩飞鸟尽，令人宛自动归吟。
注释
- 「柳色」：柳树的颜色
- 「扁舟」：小船
- 「带水阴」：带着水边的阴凉
- 「卧疾」：因病卧床
- 「引登临」：邀请去登临
- 「凭高」：凭借高处
- 「始见」：才看到
- 「三吴势」：三吴地区的地势
- 「望远」：眺望远方
- 「因知」：因此知道
- 「四海心」：天下人的心思
- 「山僧」：山寺中的僧人
- 「午后」：午后时分
- 「清禅洽」：清谈禅理融洽
- 「羣木」：众多树木
- 「晴初」：晴天刚开始
- 「绿霭深」：绿色的雾气浓重
- 「云外」：云的外面
- 「翩翩」：轻快飞舞的样子
- 「飞鸟尽」：飞鸟都飞走了
- 「令人」：让人
- 「宛自动归吟」：自然而然地引发归乡的吟唱
赏析
《辛四卧病舟中羣公招登慈和寺》为丘为的思乡羁旅七言绝句
诗中写柳色扁舟，听闻友人卧疾而招众人登临
凭高见三吴之势，望远知四海之心，借景抒情，表达对远方的向往
山僧清禅、群木绿霭，飞鸟尽后引发归吟
艺术手法上，写景细腻，“柳色扁舟带水阴”等句勾勒出如画景致
借景巧妙传达思乡之情，意境清幽，情韵悠长，在描绘景色中渗透着内心的羁旅之愁
精选评论
- 「逸云居士」此诗描绘柳色扁舟，借友人卧疾引出登临，凭高望远尽显思乡情，山僧清禅、云外飞鸟更添归意，情景交融，韵味悠长。 \n「梦蝶散人」：丘为以细腻笔触勾勒出一幅思乡羁旅图，柳色、扁舟、卧疾友人，凭高所见之景，无不传递出内心的思乡之情，令人感同身受。 \n「采薇客」：诗中柳色扁舟带水阴，为全诗营造出清幽氛围，闻君卧疾引登临，自然引出下文对三吴势和四海心的感慨，思乡之情跃然纸上。 \n「听风吟者」：凭高始见三吴势，望远因知四海心，此句境界开阔，将思乡之情与广阔天地相连，更显情感深沉，山僧、飞鸟之景又添几分灵动。 \n「抚琴雅士」：整首诗围绕思乡展开，从听闻友人卧疾到登临所见，再到山僧、飞鸟之景，最后归吟，层层递进，把思乡之情抒发得淋漓尽致。