游李山人所居因题屋壁
世上皆如梦,狂来止自歌。
问年松树老,有地竹林多。
药倩韩康卖,门容尚子过。
翻嫌枕席上,无那白云何。
注释
- 「世上」:人世间\n「狂来」:狂放之时\n「问年」:询问年龄\n「药倩」:买药请\n「门容」:门前允许\n「无那」:无奈\n\n「世上皆如梦,狂来止自歌」:人世间的一切都如同梦境,狂放之时只能自己唱歌。\n「问年松树老,有地竹林多」:询问年龄,松树已经苍老,拥有土地,竹林繁茂。\n「药倩韩康卖,门容尚子过」:买药请韩康代卖,门前允许尚子经过。\n「翻嫌枕席上,无那白云何」:反而嫌弃枕席之上,无奈白云不知如何。\n\n「世上皆如梦,狂来止自歌」:世上之事都像梦一样,狂放时只能自己唱歌。\n「问年松树老,有地竹林多」:问起年龄松树已老,有地且竹林繁茂。\n「药倩韩康卖,门容尚子过」:买药请韩康代卖,门前允许尚子来访。\n「翻嫌枕席上,无那白云何」:反倒嫌枕席之上,无奈白云不知怎样。\n\n「世上皆如梦,狂来止自歌」:世间一切皆如梦,狂放时只能独自歌唱。\n「问年松树老,有地竹林多」:询问年龄松树已老,有土地且竹林众多。\n「药倩韩康卖,门容尚子过」:买药请韩康售卖,门前允许尚子路过。\n「翻嫌枕席上,无那白云何」:反而嫌枕席之上,无奈白云不知如何是好。\n\n「世上皆如梦,狂来止自歌」:世上之事都似梦,狂放时只能自己歌。\n「问年松树老,有地竹林多」:问年龄松树已老,有地且竹林繁茂。\n「药倩韩康卖,门容尚子过」:买药请韩康代卖,门前让尚子经过。\n「翻嫌枕席上,无那白云何」:反倒嫌枕席上,无奈白云不知怎样。\n\n「世上皆如梦,狂来止自歌」:世间诸事皆如梦,狂放之际自唱歌。\n「问年松树老,有地竹林多」:询问年岁松树老,有地且竹林多。\n「药倩韩康卖,门容尚子过」:买药请韩康代卖,门前允许尚子来。\n「翻嫌枕席上,无那白云何」:反嫌枕席之上,无奈白云不知如何。
赏析
《游李山人所居因题屋壁》表达了诗人对人生如梦的感慨,狂来只能自歌
询问松树年岁,见竹林繁茂,描绘出清幽居所
药倩韩康卖,门容尚子过,增添了隐居的韵味
翻嫌枕席上无白云相伴,体现出对自然的眷恋
诗人借山居生活,传达出对尘世的超脱和对自然的热爱
艺术上,以简洁语句勾勒山居环境与心境,如“问年松树老,有地竹林多”,质朴中见深意
精选评论
- 「逸云居士」王维此诗,借山居之景抒思乡之情,如梦如幻,尽显空灵。
- 「幽竹墨客」诗中以松树、竹林等意象,营造出清幽氛围,又透露出对尘世的无奈。
- 「清风雅士」王维巧妙地将生活琐事与内心感慨融合,于平淡中见深情,别具韵味。
- 「静月闲人」短短几句,描绘出山居的宁静与诗人的心境,令人回味无穷。
- 「墨香逸客」诗中蕴含着对时光流逝的感慨,以及对自然与自由的向往。