与卢象集朱家
主人能爱客,终日有逢迎。
贳得新丰酒,復闻秦女筝。
柳条疎客舍,槐叶下秋城。
语笑且为乐,吾将达此生。
注释
- 「主人」:指朱家的主人\n「终日」:一整天\n「贳(shì)得」:赊得\n「秦女筝」:秦地女子弹奏的筝曲\n「疎」:同“疏”,稀疏\n\n「柳条疎客舍,槐叶下秋城」:柳条稀疏的客舍旁,槐叶飘落在秋日的城郭。\n「语笑且为乐,吾将达此生」:说说笑笑暂且作乐,我要这样度过此生。\n\n「主人能爱客,终日有逢迎」:主人能够热情款待客人,一整天都有应酬。\n「贳得新丰酒,復闻秦女筝」:赊来新丰美酒,又听闻秦地女子弹奏的筝曲。\n\n「柳条疎客舍,槐叶下秋城」:柳条稀疏,客舍显得有些冷清;槐叶飘落,秋意笼罩着城郭。\n「语笑且为乐,吾将达此生」:说说笑笑,尽情欢乐,我将以此度过一生。\n\n「主人能爱客,终日有逢迎」:主人好客,整日都有迎接招待。\n「贳得新丰酒,復闻秦女筝」:赊了新丰美酒,又听到秦地女子弹的筝。\n「柳条疎客舍,槐叶下秋城」:柳条稀疏映衬着客舍,槐叶飘落于秋城之下。\n「语笑且为乐,吾将达此生」:说说笑笑以寻欢乐,我将如此度过此生。
赏析
《与卢象集朱家》描绘了诗人与友人相聚朱家的情景
主人热情好客,终日相迎,让诗人感受到温暖
新丰美酒、秦女古筝,尽显欢乐氛围
柳条疏、槐叶下,勾勒出独特景致
诗人以乐景写乐情,通过对相聚场景的细致描写,展现出与友人相处的愉悦,表达了珍惜当下、享受生活、通达此生的情怀
艺术手法上,语言清新自然,如“柳条疎客舍,槐叶下秋城”,简洁勾勒画面,给人以美的享受
精选评论
- 「逸风客」王维此诗,朱家爱客之情尽显。新丰酒、秦女筝,宴乐之景生动。柳条槐叶,勾勒出秋日客舍氛围。语笑为乐,洒脱情怀可感。
- 「雅韵文人」诗中朱家好客,宴饮之乐美好。新丰酒、秦女筝,增添欢快。柳条槐叶,秋意盎然。语笑且为乐,尽显人生豁达。
- 「静月诗友」王维之作,朱家爱客场景如画。新丰酒、秦女筝,热闹非凡。柳条槐叶,秋景宜人。语笑为乐,展现愉悦心境。
- 「逸梦吟者」诗中朱家热情好客,宴乐之景诱人。新丰酒、秦女筝,尽显风情。柳条槐叶,秋意渐浓。语笑且为乐,畅享人生快意。
- 「墨羽居士」王维此诗,朱家爱客之情洋溢。新丰酒、秦女筝,欢乐氛围浓厚。柳条槐叶,秋景添韵。语笑为乐,尽显生活情趣。