送元中丞转运江淮
薄赋归天府,轻徭赖使臣。
欢霑赐帛老,恩及卷绡人。
去问珠官俗,来经石𧉧春。
东南御亭上,莫使有风尘。
注释
- 「薄赋」:减轻赋税
- 「天府」:指国家的仓库
- 「轻徭」:减轻徭役
- 「欢霑」:欢乐地蒙受
- 「赐帛」:赏赐丝绸
- 「卷绡人」:指养蚕织绢的人
- 「珠官」:地名,在今广西合浦县东北
- 「石𧉧」:地名
- 「御亭」:地名
- 「薄赋归天府,轻徭赖使臣。」:减轻赋税归入国家仓库,减轻徭役依赖使臣。
- 「欢霑赐帛老,恩及卷绡人。」:欢乐地蒙受赏赐丝绸的老人,恩泽惠及养蚕织绢之人。
- 「去问珠官俗,来经石𧉧春。」:去了解珠官的风俗,归来经过石𧉧的春天。
- 「东南御亭上,莫使有风尘。」:在东南的御亭之上,不要让这里有战乱。
赏析
《送元中丞转运江淮》表达了对元中丞肩负使命的期许
诗中提到薄赋轻徭依赖使臣,体现出对其职责的重视
“欢霑赐帛老,恩及卷绡人”描绘出恩泽百姓的愿景
艺术手法上,通过描述行程“去问珠官俗,来经石𧉧春”,让读者感受到路途的遥远与事务的繁杂,以直白的语言阐述期望,又不失对友人的关怀,展现出王维送别诗中既有对友人的牵挂,又有对其使命的敬重之情
精选评论
- 「逸云客」送元中丞转运江淮,“薄赋归天府,轻徭赖使臣”,点明使命,亦含对其职责的肯定与期许。
- 「幽篁居士」王维送元中丞转运江淮,“欢霑赐帛老,恩及卷绡人”,展现其施政惠及百姓之景。
- 「清风吟客」送元中丞赴任,“去问珠官俗,来经石𧉧春”,既有对其行程的描述,又有对地方情况的关注。
- 「墨韵书生」此诗送元中丞转运江淮,“东南御亭上,莫使有风尘”,表达对其此行能带来安宁的期望。
- 「素心隐者」王维送元中丞转运江淮,诗中体现对其使命的重视与祝愿,“薄赋归天府,轻徭赖使臣”,意味深长。