奉和九月九日登慈恩寺浮图应制
九秋霜景净，千门晓望通。
仙游光御路，瑞塔迥凌空。
菊彩扬尧日，萸香遶舜风。
天文丽辰象，窃抃仰层穹。
注释
- 「九秋」：秋季九十天，指秋天
- 「霜景」：秋天的景色
- 「净」：明净
- 「千门」：众多宫门，代指皇宫
- 「晓望」：早晨远望
- 「仙游」：仙人般的巡游，此处指帝王巡游
- 「光」：照亮
- 「御路」：帝王出行的道路
- 「瑞塔」：祥瑞的佛塔
- 「迥」：远
- 「凌空」：高耸在空中
- 「菊彩」：菊花的色彩
- 「扬」：扬起
- 「尧日」：指太平盛世
- 「萸香」：茱萸的香气
- 「遶」：环绕
- 「舜风」：指德政之风
- 「天文」：天空的景象
- 「丽」：美丽
- 「辰象」：天象
- 「窃抃」：私下里喜悦
- 「仰」：仰望
- 「层穹」：高空
- 「九秋霜景净，千门晓望通。」：秋天的景色明净，众多宫门早晨远望畅通。
- 「仙游光御路，瑞塔迥凌空。」：帝王的巡游照亮了御路，祥瑞的佛塔高耸在空中。
- 「菊彩扬尧日，萸香遶舜风。」：菊花的色彩扬起太平盛世，茱萸的香气环绕德政之风。
- 「天文丽辰象，窃抃仰层穹。」：天空的景象美丽如天象，私下里喜悦仰望高空。
赏析
《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》（张锡）描绘了重阳节时慈恩寺的景象
‘九秋霜景净，千门晓望通’点明时节与清晨的通透
‘仙游光御路，瑞塔迥凌空’写出皇家出行与浮图高耸
艺术手法上，巧妙运用‘菊彩扬尧日，萸香遶舜风’等语句，将菊萸与帝王联系，增添祥瑞之感
整首诗通过对重阳节景与皇家活动的描写，展现出一种庄重而美好的氛围，体现了应制诗对皇家活动的歌颂与对节日氛围的渲染
精选评论
- 「逸云客此诗描绘九日登塔之景，秋景澄澈，仙游瑞塔，菊萸飘香，尽显皇家气象与祥瑞，笔调明快，赞之。」
- 「墨韵生霜景净、晓望通，开篇即展开阔之境。仙游、瑞塔句，更添神秘空灵。菊彩萸香，融情于景，佳作也。」
- 「清风吟九秋霜景，点明时令。千门晓望，视野宏阔。整首诗景中含情，对皇家之颂扬溢于言表。」
- 「雅韵士诗绘九日登塔盛景，霜景、仙游、瑞塔等词，营造出庄严祥瑞氛围，文辞优美，韵味悠长。」
- 「幽梦人秋景净美，千门通达，仙游瑞塔凌空，菊萸飘香，为重阳增添祥瑞喜气，诗韵悠然。」