送张亶赴朔方应制
命将择耆年,图功胜必全。
光辉万乘饯,威武二庭宣。
中衢横鼓角,旷野蔽旌旃。
推食天厨至,投醪御酒传。
凉风过鴈苑,杀气下鸡田。
分阃恩何极,临岐动睿篇。
注释
- 「命将」:任命将领\n「择耆年」:挑选年高望重的人\n「图功」:谋求功业\n「胜必全」:胜利必定周全\n「光辉」:荣耀光辉\n「万乘」:指帝王\n「饯」:饯行\n「威武」:威严武力\n「二庭」:指匈奴的南庭和北庭,这里泛指边疆\n「宣」:宣扬,显示\n「中衢」:道路当中\n「横」:横陈\n「鼓角」:战鼓和号角\n「旷野」:空旷的原野\n「蔽」:遮蔽\n「旌旃」:旗帜\n「推食」:把食物推让给别人,指优厚地给人以饮食\n「天厨」:皇家的厨房\n「至」:到来\n「投醪」:指以酒犒劳士卒\n「御酒」:帝王所赐之酒\n「传」:传递\n「凉风」:清凉的风\n「鴈苑」:养雁的苑囿\n「杀气」:杀伐之气\n「鸡田」:古地名,在今宁夏灵武县南,是当时的边防要地\n「分阃」:指将帅受任出镇\n「恩何极」:恩情无穷无尽\n「临岐」:到岔路口,指分别之时\n「动睿篇」:天子作诗送行\n\n「命将择耆年,图功胜必全。」:任命将领挑选年高望重之人,谋求功业胜利必定周全\n「光辉万乘饯,威武二庭宣。」:帝王荣耀光辉地饯行,威严武力宣扬到边疆\n「中衢横鼓角,旷野蔽旌旃。」:道路当中横陈着鼓角,空旷原野上旗帜遮蔽\n「推食天厨至,投醪御酒传。」:皇家厨房送来食物,帝王所赐之酒传递犒劳士卒\n「凉风过鴈苑,杀气下鸡田。」:清凉的风经过养雁的苑囿,杀伐之气降临鸡田\n「分阃恩何极,临岐动睿篇。」:将帅受任出镇恩情无穷,分别之时天子作诗送行\n\n
赏析
《送张亶赴朔方应制》围绕送张亶赴任展开
诗中强调选将慎重,期望功成圆满
饯行场面盛大,鼓角齐鸣、旌旗蔽野,体现出威武雄壮
天厨推食、御酒传情,尽显皇恩
凉风、杀气等环境描写,暗示出征的严肃
最后表达对友人的殷切期望与不舍
此诗叙事清晰,层次分明,既有对出征场景的宏大描写,又有对友情、皇恩的细腻表达,情感真挚深沉
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘送张亶赴朔方之景,命将出征气势足,饯行场面显隆重,鼓角旌旗展威武,御酒推食见恩厚,尽显送别之庄严与期望。
- 「幽篁居士」萧至忠笔下送张亶赴朔方,将出征场景描绘得宏大壮观,从饯行到途中,处处彰显皇家威严与恩宠,诗句流畅,颇见功力。
- 「墨韵书生」诗中送张亶赴朔方,命将择耆年寓意深远,饯行之景如在眼前,鼓角旌旃、御酒推食,展现出一派肃穆而荣耀的出征氛围。
- 「清风吟客」萧至忠送张亶赴朔方,命将出征写得气势非凡,光辉饯行、威武宣示,凉风杀气增添几分悲壮,整首诗格调高昂。
- 「素心雅士」此送张亶赴朔方之作,命将出征之庄重,饯行之优厚,鼓角旌旗之威严,一一展现,为送别诗增添豪迈之气。