赐新罗王
四维分景纬,万象含中枢。
玉帛遍天下,梯杭归上都。
缅怀阻青陆,岁月勤黄图。
漫漫穷地际,苍苍连海隅。
兴言名义国,岂谓山河殊。
使去传风教,人来习典谟。
衣冠知奉礼,忠信识尊儒。
诚矣天其鉴,贤哉德不孤。
拥旄同作牧,厚贶比生蒭。
益重青青志,风霜恆不渝。
注释
- 「四维分景纬」:四方划分出日月星辰
- 「万象含中枢」:万物都包含着中心枢纽
- 「玉帛遍天下」:玉帛遍布天下
- 「梯杭归上都」:通过船只归向都城
- 「缅怀阻青陆」:深切怀念阻隔在远方
- 「岁月勤黄图」:岁月中辛勤致力于国家事务
- 「漫漫穷地际」:漫漫延伸到大地尽头
- 「苍苍连海隅」:苍苍茫茫连接到海边
- 「兴言名义国」:说起名义之国
- 「岂谓山河殊」:难道说山河不同
- 「使去传风教」:使者前去传播风俗教化
- 「人来习典谟」:人们来学习经典谋略
- 「衣冠知奉礼」:人们知道遵守礼仪
- 「忠信识尊儒」:忠诚守信懂得尊崇儒家
- 「诚矣天其鉴」:真诚啊上天会鉴察
- 「贤哉德不孤」:贤德啊德行不会孤单
- 「拥旄同作牧」:拿着旄节一同治理地方
- 「厚贶比生蒭」:丰厚的赏赐如同生长的蒭草
- 「益重青青志」:更加看重坚定的志向
- 「风霜恆不渝」:风霜中始终不变
赏析
《赐新罗王》表达了对新罗王的赞赏与期望
诗中描绘了天下玉帛交流、梯杭归上都的繁荣景象,体现出唐王朝的昌盛
缅怀阻青陆,岁月勤黄图,既有对新罗路途遥远的感慨,又有对其勤勉的肯定
使去传风教,人来习典谟,强调文化交流
整首诗语言典雅,对仗工整,通过对唐与新罗交流的描述,展现出唐王朝在文化传播等方面的积极作用,体现了对友好邦交的重视与推动,表达了对新罗王秉持忠信、尊儒守礼的认可
精选评论
- 「云帆行者」此诗描绘了新罗与大唐的交流往来,展现出万国来朝的盛景,对新罗王的赞赏之情溢于言表。\n「雅韵墨客」:诗句铺陈有序,从天地万象到玉帛梯杭,再到对新罗王的期望,层次分明,尽显皇家风范。\n「青衫逸客」:通过对新罗的描写,表达了对其向慕王化的欣慰,“衣冠知奉礼,忠信识尊儒”可见文化交融之深。\n「素笺吟者」:整首诗大气磅礴,展现出大唐对藩属国的重视与关怀,“诚矣天其鉴,贤哉德不孤”寓意深远。\n「墨香居士」:以细腻笔触描绘了两国之间的友好关系,语言优美,情感真挚,体现出唐文化的向心力。