同二相已下羣官乐游园宴
撰日岩廊暇,需云宴乐初。
万方朝玉帛,千品会簪裾。
地入南山近,城分北斗余。
池塘垂柳密,原隰野花疎。
帟幕看逾暗,歌钟听自虚。
兴阑归骑转,还奏弼违书。
注释
- 「撰日」:选定日期。
- 「岩廊」:高峻的廊庑,代指朝廷。
- 「暇」:闲暇。
- 「需云」:等待云气,指等待赏赐。
- 「宴乐」:设宴作乐。
- 「万方」:各地。
- 「朝玉帛」:朝贡财物。
- 「千品」:众多品类。
- 「会簪裾」:聚会官员。
- 「南山」:终南山。
- 「城分」:城市划分。
- 「北斗」:北斗星。
- 「余」:以外。
- 「原隰」:原野和低湿之地。
- 「野花疎」:野花稀疏。
- 「帟幕」:帐幕。
- 「看逾暗」:看起来更加昏暗。
- 「歌钟」:唱歌奏乐。
- 「听自虚」:听起来感觉空虚。
- 「兴阑」:兴致阑珊。
- 「归骑」:回去的马匹。
- 「转」:返回。
- 「还奏」:回来上奏。
- 「弼违书」:纠正过失的奏章。
赏析
《同二相已下羣官乐游园宴》写了乐游园宴的场景
选在岩廊闲暇之日,万方来朝,千品相聚
地近南山,城分北斗,园内池塘垂柳、野花疏密有致
帟幕渐暗,歌钟声虚,兴阑而归
最后提到还奏弼违书,体现出宴游后的思考
此诗通过对宴游环境、人物及过程的描写,展现出盛大的宴游场面,又蕴含着对政务的思索,情景交融
精选评论
- 「逍遥雅士」撰日岩廊暇,需云宴乐初,点明宴乐背景,万方千品之句展现盛会规模,南山北斗之景增添气势。
- 「自在闲人」诗中描绘岩廊暇日的宴乐,万方朝会,千品云集,池塘垂柳、原隰野花构成自然之景,帟幕歌钟营造氛围。
- 「逸趣文人」开篇写宴乐起始,接着描绘朝会之盛,地近南山、城分北斗,景中含情,兴阑归骑与弼违书有深意。
- 「幽逸墨客」从宴乐场景到周边景色,再到兴阑归骑,层次清晰,展现出皇家宴游的丰富与庄重,弼违书体现责任。
- 「清悠居士」整首诗围绕宴乐展开,岩廊暇日的盛会,景色与氛围相衬,兴阑归骑后的奏书,体现皇家的有序与担当。