三台令 二
明月，明月，照得离人愁绝。
更深影入空床，不道帷屏夜长。
长夜，长夜，梦到庭花阴下。
注释
- 「离人」：指远离家乡的人
- 「更深」：深夜
- 「不道」：不料
- 「帷屏」：帷幕和屏风，借指室内
- 「明月，明月，照得离人愁绝。」：明月啊明月，照着离乡之人愁到了极点。
- 「更深影入空床，不道帷屏夜长。」：深夜里影子映在空床上，没想到帷幕屏风后的夜如此漫长。
- 「长夜，长夜，梦到庭花阴下。」：漫长的夜啊漫长的夜，梦中回到了庭院花丛的阴影下。
赏析
《三台令 二》通过明月照离人，营造出愁绝氛围
更深月影入空床，凸显夜之漫长与孤寂
‘长夜，长夜’的重复，强化了时间的煎熬
以景衬情，借明月、空床、长夜等意象，深刻表达出离人的思乡之愁与羁旅之苦，尽显内心的惆怅与无奈，艺术手法巧妙，情感真挚动人
精选评论
- 「逸云客」明月照离人，愁绝之情溢于言表，更深影入空床，长夜漫漫，尽显相思之苦。
- 「幽梦居士」冯延巳借明月抒发离人之愁，影入空床、帷屏夜长，将孤独寂寞之感推向极致。
- 「清韵书生」明月下离人愁绝，长夜难眠，梦到庭花阴下，寄托了深深的思念与眷恋。
- 「雅风墨客」以明月为背景，描绘出离人的愁绪与长夜的煎熬，情真意切，触动人心。
- 「素心诗者」冯延巳通过明月、空床等意象，营造出凄清氛围，深刻表达了离人的相思之痛。