与李章武赠荅诗 四
分从幽显隔，岂谓有佳期。
宁辞重重别，所叹去何之。
注释
- 「幽显」：阴间和阳间
- 「岂谓」：难道说
- 「宁辞」：岂辞，哪里会推辞
- 「重重别」：多次离别
- 「所叹」：所感叹的
- 「去何之」：要去哪里
- 「分从幽显隔」：分别来自阴间和阳间，相隔甚远
- 「岂谓有佳期」：难道说会有相聚的日期
- 「宁辞重重别」：哪里会推辞多次的离别
- 「所叹去何之」：所感叹的是你要去哪里
- 「分从幽显隔，岂谓有佳期」：强调两人阴阳相隔，相聚无期
- 「宁辞重重别，所叹去何之」：表达了女子对离别和对方去向的担忧
赏析
《与李章武赠荅诗 四》里，分从幽显隔，岂谓有佳期，道出了阴阳相隔的无奈与对重逢的渺茫期待
宁辞重重别，所叹去何之，体现出不怕多次离别，只怕不知对方去向的担忧
此诗以质朴语言，将女子复杂的情感细腻呈现，通过对比‘重重别’与‘去何之’，强化了离别的愁绪
精选评论
- 「幽显离情」幽显相隔却有期，重重别后叹去何之，道出了离别后的迷茫与无奈，情真意切。
- 「阴阳情客」分从幽显隔，岂谓有佳期，把离别时的复杂情感展现得细腻入微，令人感怀。
- 「幽明吟者」幽显之隔与佳期之叹形成对比，重重别后的去何之问，尽显离别的惆怅。
- 「阴阳墨客」从幽显相隔到有佳期的期待，再到重重别的无奈，情感层层递进，扣人心弦。
- 「幽显画客」整首诗围绕幽显相隔展开，将离别之情渲染得淋漓尽致，叹去何之更添几分哀愁。