送王处士游蜀
又挂寒帆向锦川，木兰舟裏过残年。
自修姹姹炉中物，拟作飘飘水上仙。
三峡浪喧明月夜，万州山到夕阳天。
来年的有荆南信，迴札应缄十色笺。
注释
- 「锦川」：锦水，在今四川成都市南。
- 「木兰舟」：用木兰树造的船。
- 「姹姹」：美丽的样子。
- 「炉中物」：指炼丹的药物。
- 「飘飘」：轻快的样子。
- 「三峡」：长江三峡。
- 「万州」：在今重庆万州区。
- 「荆南」：在今湖北荆州市。
- 「迴札」：回信。
- 「十色笺」：十种颜色的笺纸。
赏析
《送王处士游蜀》描绘友人乘船前往锦川的情景
友人挂帆起航，在木兰舟中度过残年，还准备修身炼丹，欲成水上仙
三峡明月夜浪声喧嚣，万州夕阳下群山可见
期待来年有荆南消息，会用十色笺回信
整首诗画面感强，将友人行程与想象相结合，借景抒情，表达了对友人的送别之情和对其未来的美好祝愿，语言生动，富有感染力
精选评论
- 「逸云客」寒帆锦川，木兰舟中过残年，画面悠然。自修炉中物，欲作水上仙，尽显洒脱。三峡浪、万州山，一路风景如画，期待来年荆南信，十色笺情满。
- 「幽篁居士」挂帆锦川，木兰舟里残年景，别具韵味。自修炉中物，欲为水上仙，志向高远。三峡浪与万州山，旅途风光无限，来年信笺寄深情。
- 「墨韵书生」寒帆驶向锦川，木兰舟过残年，画面感强。自修炉中物，拟作水上仙，充满遐想。三峡浪喧、万州山到，描绘出旅途的壮美，来年信笺盼佳音。
- 「清风雅士」挂寒帆赴锦川，木兰舟中残年过，意境清幽。自修炉中物，欲成水上仙，潇洒自在。三峡浪与万州山，展现旅途风情，来年信笺诉相思。
- 「素心隐者」寒帆向锦川，木兰舟里残年情，宁静悠远。自修炉中物，欲作水上仙，心怀超脱。三峡浪、万州山，一路风光相伴，期待来年信。