寄居道林寺作

齐己 · 唐 · 七言绝句 · 山水田园

岚湿南朝殿塔寒，此中因得谢尘寰。

已同庭树千株老，未负溪云一片闲。

石镜旧游临皎洁，岳莲曾上彻孱颜。

如今衰飒成多病，黄叶风前昼掩关。

注释

「岚湿」：山间雾气潮湿 \n「南朝殿塔」：指南朝时期的宫殿和佛塔 \n「谢尘寰」：远离尘世 \n「石镜」：指道林寺中的石镜 \n「岳莲」：指衡山的莲花 \n「孱颜」：高峻的样子 \n「衰飒」：衰弱 \n「昼掩关」：白天关门

《寄居道林寺作》描绘了诗人寄居道林寺的情景

诗中岚湿殿塔营造出清冷氛围，诗人借此超脱尘世

以庭树自比，尽显岁月沧桑，又以溪云之闲表明心境

石镜、岳莲的旧游回忆增添了历史感

如今多病衰飒，黄叶风前掩关，整首诗情景交融，借景抒情，通过对寺中景象及自身状态的描写，抒发了对时光流逝、身世飘零的感慨

「逸云客」齐己寄居道林寺，岚湿南朝殿塔寒，尽显古寺清幽。已同庭树千株老，未负溪云一片闲，展现其心境淡泊。石镜旧游临皎洁，岳莲曾上彻孱颜，回忆往昔。如今衰飒成多病，黄叶风前昼掩关，尽显人生沧桑。
「幽竹居士」诗绘道林寺景，岚湿殿塔寒，营造出清冷氛围。已同庭树千株老，未负溪云一片闲，体现出闲适心境。石镜旧游临皎洁，岳莲曾上彻孱颜，回忆美好过往。如今衰飒成多病，黄叶风前昼掩关，感慨人生变化。
「清风吟客」首句岚湿南朝殿塔寒，点明寺之环境。已同庭树千株老，未负溪云一片闲，尽显淡泊情怀。石镜旧游临皎洁，岳莲曾上彻孱颜，回忆往昔游历。如今衰飒成多病，黄叶风前昼掩关，充满人生感慨。
「寒月书生」齐己笔下道林寺，岚湿殿塔寒，清幽静谧。已同庭树千株老，未负溪云一片闲，心境悠然。石镜旧游临皎洁，岳莲曾上彻孱颜，回忆历历。如今衰飒成多病，黄叶风前昼掩关，尽显人生沧桑之感。
「翠微居士」此诗写寄居道林寺，岚湿南朝殿塔寒，环境清幽。已同庭树千株老，未负溪云一片闲，心境闲适。石镜旧游临皎洁，岳莲曾上彻孱颜，回忆往昔。如今衰飒成多病，黄叶风前昼掩关，感慨岁月变迁。