寄吴拾遗
新竹将谁搉重轻，皎然评裏见权衡。
非无苦到难搜处，合有清垂不朽名。
疎雨晚衝莲叶响，乱蝉凉抱桧梢鸣。
野桥闲背残阳立，翻忆苏卿送子卿。
注释
- 「搉」：衡量、评判\n「皎然评裏见权衡」：在皎然的评论中能看出评判的标准\n「合有」：应该有\n「苏卿送子卿」：指苏武送别李陵的典故，这里用来表达送别之情\n\n「新竹将谁搉重轻，皎然评裏见权衡。\n非无苦到难搜处，合有清垂不朽名。\n疎雨晚衝莲叶响，乱蝉凉抱桧梢鸣。\n野桥闲背残阳立，翻忆苏卿送子卿。」\n\n「新竹将谁搉重轻」：新长的竹子该由谁来评判其轻重呢\n「皎然评裏见权衡」：在皎然的评论中能看到评判的标准\n「非无苦到难搜处」：并非没有艰难到难以搜寻的地方\n「合有清垂不朽名」：应该有清高之名流传不朽\n「疎雨晚衝莲叶响」：稀疏的雨点在傍晚冲击着莲叶发出声响\n「乱蝉凉抱桧梢鸣」：杂乱的蝉在凉爽中抱着桧树梢鸣叫\n「野桥闲背残阳立」：在野桥上悠闲地背对着残阳站立\n「翻忆苏卿送子卿」：反而回忆起苏武送李陵的情景\n\n「新竹将谁搉重轻」：新长出的竹子该如何去衡量其优劣呢\n「皎然评裏见权衡」：在皎然的评论中可以看出评判的尺度\n「非无苦到难搜处」：不是没有艰难到难以寻觅的境地\n「合有清垂不朽名」：理应会有清高之名垂于不朽\n「疎雨晚衝莲叶响」：稀疏的雨在傍晚拍打着莲叶发出响声\n「乱蝉凉抱桧梢鸣」：杂乱的蝉在清凉中紧抱桧树梢鸣叫\n「野桥闲背残阳立」：在野桥上闲适地背靠着残阳站立\n「翻忆苏卿送子卿」：反倒想起苏武送李陵的往事\n\n「新竹将谁搉重轻」：新长的竹子要靠谁来评判其好坏轻重呢\n「皎然评裏见权衡」：在皎然的评论中能见到评判的准则\n「非无苦到难搜处」：并非没有辛苦到难以找寻的地方\n「合有清垂不朽名」：应该有清高之名流传而不朽\n「疎雨晚衝莲叶响」：稀疏的雨点在傍晚冲击莲叶发出声响\n「乱蝉凉抱桧梢鸣」：杂乱的蝉在凉爽中抱住桧树梢鸣叫\n「野桥闲背残阳立」：在野桥边悠闲地背对着残阳站立\n「翻忆苏卿送子卿」：不禁回忆起苏武送李陵的事情
赏析
《寄吴拾遗》是齐己的送别之作
诗中借新竹的评判引出对友人的赞赏，言其才华如经皎然权衡般出众
“疎雨晚衝莲叶响，乱蝉凉抱桧梢鸣”绘出傍晚景色，以景衬情
最后忆及苏卿送子卿，表达送别之情
艺术手法上，善用衬托，借景烘托离情；用典巧妙，借古人送别强化情感，使情感真挚深沉又具文化底蕴，展现出送别时复杂而深厚的情谊
精选评论
- 「逸云客」诗中以新竹喻人，借皎然之评引出对友人的赞美，雨蝉之景增添清幽之感，情感真挚。
- 「幽篁居士」诗句巧妙，用“搉重轻”“见权衡”来形容对友人的评价，野桥残阳之景烘托出送别之情。
- 「墨韵书生」用词精准，“衝”“抱”二字使画面生动，忆苏卿送子卿更增添了离别的惆怅。
- 「清风吟客」整首诗围绕对友人的情感展开，从评价到景色烘托，表达出对友人的不舍与祝福。
- 「素心居士」借景抒情，通过描绘自然之景，传达出与友人分别时的复杂情感，韵味深长。