送朱侍御自洛阳归阆州宁觐
寻常西望故园时,几处魂随落照飞。
客路旧萦秦甸出,乡程今遶汉阳归。
已过巫峡沈青霭,忽认峨嵋在翠微。
从此倚门休望断,交亲喜换老莱衣。
注释
- 「秦甸」:指秦地,今陕西一带
- 「乡程」:回乡的路程
- 「巫峡」:长江三峡之一
- 「翠微」:青翠的山色
- 「倚门」:靠着门,指父母盼子归来
- 「老莱衣」:相传春秋时楚国老莱子,七十岁还穿着彩色衣服,作婴儿状,以娱双亲
- 「寻常西望故园时,几处魂随落照飞。」:平常向西遥望故乡的时候,有多少魂魄随着落日的余晖飞去
- 「客路旧萦秦甸出,乡程今遶汉阳归。」:过去的旅途萦绕着秦地,如今回乡的路程绕过汉阳
- 「已过巫峡沈青霭,忽认峨嵋在翠微。」:已经过了巫峡,青色的雾气渐渐消散,忽然辨认出峨嵋山在青翠的山色中
- 「从此倚门休望断,交亲喜换老莱衣。」:从此不要再倚门远望,盼断肝肠,亲友们会高兴地换上老莱衣
赏析
《送朱侍御自洛阳归阆州宁觐》是送别友人归乡之作
诗中“寻常西望故园时,几处魂随落照飞”借景抒情,写出对故园的思念
描绘友人归程,“客路旧萦秦甸出,乡程今遶汉阳归”,虚实结合,展现行程辗转
“已过巫峡沈青霭,忽认峨嵋在翠微”,以景暗示归乡渐近,最后“从此倚门休望断,交亲喜换老莱衣”表达对友人归乡的欣慰,全诗情景交融,情感真挚
精选评论
- 「离情客」这首送别诗,情真意切。西望故园、魂随落照,将离别的不舍之情渲染得淋漓尽致。客路乡程的描绘,展现出归乡途中的复杂情感。
- 「别梦居士」齐己此诗,通过寻常西望、魂随落照,生动刻画了送别时的眷恋。客路乡程的叙述,使归乡之路充满温情。巫峡峨嵋之景,更添旅途的诗意。
- 「惜别书生」诗中西望故园、魂随落照,尽显离情别绪。客路乡程的辗转,体现归乡的不易。巫峡峨嵋之景,为送别增添了一抹亮色。
- 「念远文人」以寻常西望故园起笔,将离情融入落照之中。客路乡程的描述,展现归乡的期盼。巫峡峨嵋之景,使送别更具画面感。
- 「伤别墨客」齐己此作,借西望故园、魂随落照,抒发深深的离别之情。客路乡程的记述,让归乡之路充满牵挂。巫峡峨嵋之景,为送别增添了几分惆怅。