送谭三藏入京
阿阇梨与佛身同,灌顶难施利济功。
持咒力须资运祚,度人心要似虚空。
东周路踏红尘裏,北极门瞻紫气中。
好进焚文霑帝泽,却归天策继真风。
注释
- 「阿阇梨」:梵语,意为轨范师,可矫正弟子行为,为其说法授戒
- 「灌顶」:密宗修行仪式,借水灌顶,象征佛的护念与加持
- 「持咒」:念诵咒语,认为能产生神秘力量
- 「运祚」:国运
- 「焚文」:指佛经
- 「天策」:唐李世民曾被封为天策上将,此处借指朝廷
- 「阿阇梨与佛身同,灌顶难施利济功。」:阿阇梨的地位如同佛身,但灌顶这种仪式难以施展广泛的救济之功
- 「持咒力须资运祚,度人心要似虚空。」:持咒的力量必须依靠国运,度化人心要像虚空一样宽广
- 「东周路踏红尘裏,北极门瞻紫气中。」:踏上通往东周的路,身处尘世之中;遥望北极门,看到祥瑞的紫气
- 「好进焚文霑帝泽,却归天策继真风。」:希望呈上佛经能受到皇帝恩泽,然后回到朝廷传承真正的风范
赏析
《送谭三藏入京》是齐己送别谭三藏入京之作
思想上表达了对谭三藏的期许,希望其凭借佛法为朝廷效力
艺术手法上,诗中运用比喻,如将阿阇梨与佛身相比,形象地展现其身份重要
“持咒力须资运祚,度人心要似虚空”对仗工整,以深刻话语阐述修行与济世要点
描绘行程“东周路踏红尘裏,北极门瞻紫气中”,虚实结合,既写实又蕴含对京城的憧憬,整体展现出送别时复杂情感与对未来的期待
精选评论
- 「禅意行者」阿阇梨与佛身同,灌顶难施利济功,开篇点明谭三藏身份及佛法之难。
- 「佛缘居士」持咒力须资运祚,度人心要似虚空,阐述佛法要义,富有哲理。
- 「梵音墨客」东周路踏红尘里,北极门瞻紫气中,描绘行程,增添庄重之感。
- 「圣道文人」好进焚文沾帝泽,却归天策继真风,表达对其入京的期望。
- 「佛法诗者」整首诗围绕送谭三藏入京,尽显对佛法传承的期待。