寄江夏仁公
寺阁高连黄鹤楼,檐前槛底大江流。
几因秋霁澄空外,独为诗情到上头。
白日有余闲送客,紫衣何啻贵封侯。
别来多少新吟也,不寄南宗老比丘。
注释
- 「寺阁」:寺庙的楼阁
- 「黄鹤楼」:著名的楼阁
- 「檐前」:屋檐前面
- 「槛底」:栏杆下面
- 「秋霁」:秋天雨后天晴
- 「澄空」:晴朗的天空
- 「诗情」:作诗的情怀
- 「上头」:高处
- 「紫衣」:紫色的衣服,可能指僧人所穿
- 「何啻」:何止,岂止
- 「贵封侯」:比封侯还尊贵
- 「南宗」:佛教流派之一
- 「老比丘」:年老的僧人
- 「寺阁高连黄鹤楼,檐前槛底大江流。」:寺庙的楼阁高耸与黄鹤楼相连,屋檐前栏杆下大江流淌
- 「几因秋霁澄空外,独为诗情到上头。」:多次因为秋天雨后天晴的晴朗天空,独自因为作诗的情怀来到高处
- 「白日有余闲送客,紫衣何啻贵封侯。」:白天有闲暇送客人,身着紫衣何止比封侯还尊贵
- 「别来多少新吟也,不寄南宗老比丘。」:分别以来有多少新的诗作,却不寄给南宗的老僧人
- 「寺阁高连黄鹤楼,檐前槛底大江流。」:寺庙的楼阁高耸与黄鹤楼相连,屋檐前栏杆下大江流淌。
- 「几因秋霁澄空外,独为诗情到上头。」:多次因为秋天雨后天晴的晴朗天空,独自因为作诗的情怀来到高处。
- 「白日有余闲送客,紫衣何啻贵封侯。」:白天有闲暇送客人,身着紫衣何止比封侯还尊贵。
- 「别来多少新吟也,不寄南宗老比丘。」:分别以来有多少新的诗作,却不寄给南宗的老僧人。
赏析
《寄江夏仁公》围绕寺阁与大江展开
秋霁澄空,诗人因诗情登上高处
‘白日闲送客’体现闲适,‘紫衣贵封侯’暗示对方身份
不寄新吟给老比丘,既有思念又含遗憾
艺术手法上,借景抒情,秋景与诗情交融,以景衬情,展现出诗人对友人的复杂情感,语言流畅自然
精选评论
- 「雅韵书生寺阁与黄鹤楼相连,大江奔流之景开篇即震撼,为送别增添壮阔之感。」
- 「素心居士秋霁澄空下独为诗情到上头,尽显诗人高雅情怀,此句妙绝。」
- 「紫菱仙子白日送客,紫衣贵侯,对比中突出送别之情,构思精巧。」
- 「逸风墨客别来新吟不寄,更添思念之意,余味悠长,引人遐想。」
- 「墨羽公子整首诗景情交融,以景衬情,将送别之情表达得深沉而真挚。」