怀金陵知旧
海门相别住荆门，六度秋光两鬓根。
万象倒心难盖口，一生无事可伤魂。
石头城外青山迭，北固窗前白浪翻。
尽是共游题版处，有谁惆怅拂苔痕。
注释
- 「海门」：海口
- 「荆门」：山名
- 「秋光」：秋天的风光
- 「两鬓根」：两鬓的发根
- 「万象」：宇宙间的一切事物或现象
- 「倒心」：内心颠倒
- 「难盖口」：难以闭嘴
- 「伤魂」：伤心
- 「石头城」：古城名
- 「青山迭」：青山重叠
- 「北固」：北固山
- 「白浪翻」：白浪翻滚
- 「共游」：一起游玩
- 「题版处」：题字的地方
- 「惆怅」：伤感，失意
- 「拂苔痕」：擦拭青苔痕迹
- 「海门相别住荆门，六度秋光两鬓根」：在海门分别后住在荆门，度过了六个秋天，两鬓的发根都有变化了
- 「万象倒心难盖口，一生无事可伤魂」：世间万物让内心颠倒难以闭嘴，一生没有什么事值得伤心
- 「石头城外青山迭，北固窗前白浪翻」：石头城外青山重叠，北固山前白浪翻滚
- 「尽是共游题版处，有谁惆怅拂苔痕」：都是曾经一起游玩题字的地方，有谁会伤感地擦拭青苔痕迹
赏析
《怀金陵知旧》充满了对金陵旧友的怀念
思想上，回忆与友人在金陵的过往，感慨时光流逝
艺术手法上，“海门相别住荆门，六度秋光两鬓根”体现岁月变迁；“石头城外青山迭，北固窗前白浪翻”借景烘托，以景忆人，情景交融，将对旧友的思念融入到金陵的山水之中，韵味悠长
精选评论
- 「醉月居士海门荆门相别，六度秋光两鬓改。万象难盖口，一生无事伤魂。石头城、北固窗之景，共游题版处，惆怅拂苔痕，念旧情长。」
- 「幽梦逸士怀金陵知旧，海门荆门相隔，秋光染鬓。万象难掩，一生无憾。石头城、北固窗景如画，共游处拂苔痕，旧情难忘。」
- 「墨韵书生齐己此诗怀金陵知旧，海门荆门之距，秋光两鬓。万象倒心，一生无事。石头城、北固窗景，共游题版，拂苔惆怅情。」
- 「云悠散人怀金陵友人，海门荆门相离，六度秋光鬓变。万象难盖，一生无伤。石头城、北固窗景，共游处忆旧情，拂苔痕念往昔。」
- 「灵韵居士海门荆门别后，六度秋光鬓改。万象难掩口，一生无事伤魂。石头城、北固窗景，共游题版处，拂苔痕，怀旧情深。」