寄孙闢呈郑谷郎中
衡岳去都忘，清吟恋省郎。
淹留才半月，詶唱颇盈箱。
雪长松柽格，茶添语话香。
因论乐安子，年少老篇章。
注释
- 「衡岳」：衡山
- 「去都忘」：去了之后都忘记了
- 「清吟」：清雅地吟诗
- 「恋省郎」：留恋着省郎
- 「淹留」：停留
- 「詶唱」：酬唱
- 「颇盈箱」：很满了箱子
- 「雪长松柽格」：雪使松树柽柳的格调更高
- 「茶添语话香」：茶增添了谈话的香气
- 「因论」：因为谈论
- 「乐安子」：乐安的人
- 「年少老篇章」：年轻时就有老成的篇章
赏析
《寄孙闢呈郑谷郎中》此诗围绕与友人的交往展开
衡岳之景已忘，沉浸在与省郎的清吟酬唱中
半月淹留，唱和颇丰
雪、松、柽、茶等意象营造出清幽氛围
因乐安子年少却篇章老，引发诸多感慨
艺术手法上，情景交融，借景抒情，以清幽之景衬与友人相处之乐及对诗歌创作的感悟，用词精巧，情感细腻
精选评论
- 「吟韵书生」衡岳忘而恋省郎，淹留半月唱和盈箱，雪松茶语，因乐安子论年少篇章，尽显情谊。
- 「墨香雅士」齐己寄诗，衡岳之忘与清吟恋郎，雪茶之景添韵，因乐安子而话年少篇章，情谊真挚。
- 「雅韵墨客」此诗以寄情为主，衡岳忘却，清吟与省郎唱和，雪松茶语间因乐安子谈论年少，别具情趣。
- 「诗韵公子」齐己笔下，衡岳远去，清吟恋省郎，雪长茶添香，因乐安子忆年少篇章，尽显文人之交。
- 「逸韵书生」寄孙闢呈郑谷郎中，衡岳之忘与清吟唱和，雪茶之景，因乐安子话年少，情谊在诗韵中流淌。