荆门夏日寄洞山节公
湖光摇翠木，灵洞迭云深。
五月经行处，千秋桧栢阴。
山形临北渚，僧格继东林。
莫惜相招信，余心是此心。
注释
- 「湖光摇翠木」：湖水波光摇曳，翠绿的树木倒映其中。
- 「灵洞迭云深」：神奇的山洞层层叠叠，云雾幽深。
- 「五月经行处，千秋桧栢阴」：五月曾经走过的地方，千年桧柏投下阴凉。
- 「山形临北渚」：山的形状倒映在北面的水洲。
- 「僧格继东林」：僧人的品格继承了东林寺的风范。东林，指东林寺。
- 「莫惜相招信，余心是此心」：不要吝惜寄来相招的书信，我的心就是这样向往着。
赏析
《荆门夏日寄洞山节公》展现湖光翠木、灵洞云深的夏日景色，回忆五月经行处的桧柏阴
以山形僧格类比友人，希望友人相招
诗中借景寄情
艺术手法上，‘湖光摇翠木，灵洞迭云深’勾勒山水画卷，‘山形临北渚，僧格继东林’以景衬人，‘莫惜相招信，余心是此心’直白表达思念与期待，整首诗情景交融，传达出对友人的深厚情谊
精选评论
- 「翠湖逸客」湖光摇翠木，灵洞云深深。五月经行处，桧栢千秋荫。山形临北渚，僧格继东林。莫惜相招信，此心共此心。
- 「青山隐者」湖光翠木摇，灵洞云深遥。五月行经地，桧栢荫古韶。山形临北渚，僧格继东林。相招莫辞信，吾心同此心。
- 「林泉居士」湖光映翠木，灵洞叠云厚。五月留踪迹，桧栢荫长久。山形立北渚，僧格承东林。莫悭相招意，吾心恒此守。
- 「幽林吟客」湖光摇翠影，灵洞云千层。五月经行处，桧栢千秋恒。山形临北渚，僧格继东僧。莫惜招书信，吾心共此情。
- 「云溪逸士」湖光翠木摇，灵洞云深飘。五月经行地，桧栢荫永昭。山形临北渚，僧格仿东林。相招勿辞意，吾心同此朝。