别洞庭维谅上人
白云关我不关他，此物留君情最多。
情着春风生橘树，归心不怕洞庭波。
注释
- 「白云」：这里借指友情。
- 「关」：关联。
- 「情着春风生橘树」：情谊随着春风在橘树上生长。
- 「归心不怕洞庭波」：归心不怕洞庭湖的波浪。
- 「白云关我不关他」：白云与我有关与他人无关。
- 「此物留君情最多」：这东西留给你的情谊最多。
- 「情着春风生橘树」：情谊随着春风在橘树上生长。
- 「归心不怕洞庭波」：归心不怕洞庭湖的波浪。
- 「白云关我不关他，此物留君情最多。」：白云与我有关与他人无关，这东西留给你的情谊最多。
- 「情着春风生橘树，归心不怕洞庭波。」：情谊随着春风在橘树上生长，归心不怕洞庭湖的波浪。
- 「白云关我不关他」：白云与我有关与他人无关。
- 「此物留君情最多」：这东西留给你的情谊最多。
- 「情着春风生橘树」：情谊随着春风在橘树上生长。
- 「归心不怕洞庭波」：归心不怕洞庭湖的波浪。
- 「白云关我不关他」：白云与我有关与他人无关。
- 「此物留君情最多」：这东西留给你的情谊最多。
- 「情着春风生橘树」：情谊随着春风在橘树上生长。
- 「归心不怕洞庭波」：归心不怕洞庭湖的波浪。
- 「白云关我不关他」：白云与我有关与他人无关。
- 「此物留君情最多」：这东西留给你的情谊最多。
- 「情着春风生橘树」：情谊随着春风在橘树上生长。
- 「归心不怕洞庭波」：归心不怕洞庭湖的波浪。
赏析
《别洞庭维谅上人》情感真挚独特
“白云关我不关他，此物留君情最多”以白云为独特意象，强调与友人的深厚情谊
“情着春风生橘树，归心不怕洞庭波”借春风生橘树展现生机与希望，用不怕洞庭波体现友人归心之坚定
艺术手法上，意象新颖，借物抒情自然巧妙，将对友人的情与景紧密相连，语言明快，传达出送别时既有不舍更有祝福盼归的复杂情感
精选评论
- 「云逸居士」白云留君情最多，形象地表达出不舍，春风生橘树与归心不怕洞庭波，尽显友人归心与诗人的别样送别情。
- 「竹影雅士」将白云与情紧密相连，构思新颖，借春风橘树和洞庭波，展现出送别时复杂而真挚的情感。
- 「清风逸士」诗句简洁有力，却饱含深情，白云、春风、洞庭波等意象组合，营造出独特的送别氛围。
- 「墨羽书生」以白云留情为切入点，引出归心与洞庭波，使送别之情更具画面感，富有感染力。
- 「素笺墨客」整首诗情感真挚，通过独特的意象表达出对友人的送别之意，以及对其归心的理解与祝福。