夏日题郑谷江上纳凉馆
迢遥山意外，清风又对君。
若为于此地，翻作路岐分。
别馆琴徒语，前洲鹤自羣。
注释
- 「迢遥」：遥远
- 「意外」：意料之外
- 「若为」：怎堪
- 「路岐分」：道路分离，指分别
- 「别馆」：客馆
- 「琴徒语」：弹琴的人独自言语
赏析
《夏日题郑谷江上纳凉馆》赏析：诗开篇描绘迢遥山意外清风又对君的画面，营造出别样氛围
若为于此地，翻作路岐分，流露出离别愁绪
别馆琴徒语，前洲鹤自羣，借琴语、鹤群烘托出孤独与惆怅
整首诗情景交融，借景抒情，将离别之情融入山水之中，以简洁笔触勾勒出送别时复杂的情感，意境清幽而饱含深情
精选评论
- 「逸云客」此诗开篇描绘迢遥山外清风送君之景，意境开阔又含离情。‘若为于此地，翻作路岐分’将别情抒发得真挚深沉，别馆琴语、前洲鹤群之景更添惆怅。
- 「幽竹隐者」皎然以景衬情，山外清风、别馆琴音、洲上鹤群，无不烘托出与君分别之愁绪，‘若为于此地，翻作路岐分’尽显离别的无奈与不舍。
- 「墨香居士」诗中景语如画，迢遥山外、清风相伴，后又以别馆琴徒、前洲鹤群营造氛围，‘若为于此地，翻作路岐分’道尽惜别之情，韵味悠长。
- 「云帆行者」整首诗景情交融，从迢遥山外之景引入，清风送君之中蕴含离意，别馆琴语、前洲鹤群更增离别之伤，‘若为于此地，翻作路岐分’情真意切。
- 「素心吟客」皎然借景抒怀，山外清风、别馆之景、鹤群之态，皆为离别添愁，‘若为于此地，翻作路岐分’把离别时的复杂情感展现得淋漓尽致。