赠淮西贾兵马使
破虏功成百战场,天书新拜汉中郎。
映门旌斾春风起,对客弦歌白日长。
阶下鬬鸡花乍发,营南试马柳初黄。
由来吴楚多同调,感激逢君共异乡。
注释
- 「破虏」:打败敌人\「天书」:皇帝的诏书\「汉中郎」:官职名\「旌斾」:旗帜\「弦歌」:弹琴唱歌\「鬬鸡」:斗鸡\「试马」:骑马\「由来」:从来\「同调」:志趣相同\n\n「破虏功成百战场,天书新拜汉中郎。」:在百场战斗中打败敌人立下战功,刚接到皇帝新任命为汉中郎。\n「映门旌斾春风起,对客弦歌白日长。」:门前旗帜在春风中飘动,对着客人弹琴唱歌白日漫长。\n「阶下鬬鸡花乍发,营南试马柳初黄。」:台阶下斗鸡时花朵刚刚开放,军营南边骑马时柳树刚开始发黄。\n「由来吴楚多同调,感激逢君共异乡。」:从来吴楚之地有很多志趣相同的人,有幸遇到你在异乡共同感慨。\n\n「破虏功成百战场,天书新拜汉中郎。」:破敌立功历经百场战斗,刚获天书任命为汉中郎。\n「映门旌斾春风起,对客弦歌白日长。」:门前旌旗随风展,对客奏乐白日长。\n「阶下鬬鸡花乍放,营南试马柳初黄。」:阶下斗鸡花初开,营南试马柳渐黄。\n「由来吴楚多同调,感激逢君共异乡。」:向来吴楚多知音,幸遇君在异乡同感慨。\n\n「破虏功成百战场,天书新拜汉中郎。」:在百场战斗破敌立功,刚被任命为汉中郎。\n「映门旌斾春风起,对客弦歌白日长。」:门前旗帜在春风中飘,对着客人弹琴唱歌时光长。\n「阶下鬬鸡花初绽,营南试马柳初黄。」:台阶下斗鸡花初开,军营南骑马柳微黄。\n「由来吴楚多同好,感激逢君共异乡。」:历来吴楚多志趣相投,有幸遇君在异乡共感怀。\n\n「破虏功成百战场,天书新拜汉中郎。」:破敌立功于众多战场,刚接诏书任汉中郎。\n「映门旌斾春风起,对客弦歌白日长。」:门前旌旗随风动,对客奏乐白昼长。\n「阶下鬬鸡花方发,营南试马柳始黄。」:阶下斗鸡花刚开,营南试马柳初黄。\n「由来吴楚多知音辈,感激逢君共异乡。」:向来吴楚多志同道合,幸遇君在异乡同感慨。\n\n「破虏功成百战场,天书新拜汉中郎。」:破敌立功历经百战,刚获任命为汉中郎。\n「映门旌斾春风起,对客弦歌白日长。」:门前旗帜在春风中扬,对客弹琴唱歌白日长。\n「阶下鬬鸡花初放,营南试马柳初黄。」:阶下斗鸡花初绽,营南试马柳微黄。\n「由来吴楚多同趣,感激逢君共异乡。」:历来吴楚多趣味相投,幸遇君在异乡共感怀。
赏析
《赠淮西贾兵马使》是七言绝句,围绕边塞战争展开
破虏功成获新拜,春风中旌斾飞扬,白日下弦歌不断,描绘出胜利后的荣耀
阶下斗鸡、营南试马,展现出军中生活场景
吴楚同调、异乡逢君,表达了友情
全诗从战功到生活场景,再到情感抒发,层次丰富,艺术手法上通过对人物经历和生活画面的生动描写,展现出边塞战争后的多元景象,情感真挚,富有感染力
精选评论
- 「骠骑豪杰破虏功成百战场,尽显英雄气概,天书新拜汉中郎,荣耀加身。」
- 「虎贲勇士映门旌斾春风起,对客弦歌白日长,描绘出得胜后的得意与潇洒。」
- 「龙骧壮士阶下斗鸡花乍发,营南试马柳初黄,以乐景衬豪情,展现出豪迈的军中生活。」
- 「豹韬谋士由来吴楚多同调,感激逢君共异乡,体现出他乡遇知音的感慨。」
- 「鹰扬剑客整首诗围绕贾兵马使的功绩与荣耀展开,气势豪迈,情感激昂。」