酬郭简州寄柑子
霜规不让黄金色，圆质仍含御史香。
何处同声情最异，临川太守谢家郎。
注释
- 「霜规」：指柑橘的形状
- 「不让」：不逊色于
- 「圆质」：圆润的质地
- 「御史香」：据载，汉代御史所食之柑，其味甚美，后因以“御史香”指柑之美味
- 「同声」：指同样的声音，这里指对柑橘的喜爱
- 「情最异」：情感最为不同
- 「临川太守」：指东晋谢灵运，曾任临川内史
- 「谢家郎」：指谢灵运
- 「霜规不让黄金色」：柑橘的形状不逊色于黄金的颜色
- 「圆质仍含御史香」：圆润的质地带有柑之美味
- 「何处同声情最异」：哪里对柑橘的喜爱之情最为不同
- 「临川太守谢家郎」：指的是东晋的临川太守谢灵运
- 「霜规不让黄金色」：形象地描绘了柑橘的色泽
- 「圆质仍含御史香」：突出柑橘的美味
- 「何处同声情最异」：引发对不同人对柑橘情感的思考
- 「临川太守谢家郎」：点明与柑橘相关的典故人物
赏析
《酬郭简州寄柑子》中，薛涛称赞柑子霜规不让黄金色，圆质含御史香
‘何处同声情最异，临川太守谢家郎’，借柑子引出对临川太守谢家郎的联想，以柑子特性类比人物品质，托物言志，表达对友人的赞赏，借物寓意，使诗歌含蓄而富有深意，在咏物中融入情感与思考
精选评论
- 「柑香雅客」霜规不让黄金色，形象地写出柑子的色泽。圆质仍含御史香，赋予柑子独特的韵味。何处同声情最异，临川太守谢家郎，引发读者对情感异同的思考。
- 「柑韵逸士」霜规与黄金色对比，突出柑子之美。圆质含香，别具特色。何处同声情最异，临川太守谢家郎，增添了诗歌的趣味性。
- 「柑香隐者」霜规不让黄金色，描绘出柑子的外形。圆质仍含御史香，赋予其文化内涵。何处同声情最异，临川太守谢家郎，使诗歌更具韵味。
- 「柑味居士」霜规与黄金色的描写，展现出柑子的特质。圆质含香，令人回味。何处同声情最异，临川太守谢家郎，引发对情感的思索。
- 「柑香墨客」霜规不让黄金色，写出柑子的色泽佳。圆质仍含御史香，增添文化底蕴。何处同声情最异，临川太守谢家郎，使诗歌富有深意。