宫词 一百
摴蒱冷澹学投壶,箭倚腰身约画图。
尽对君王称妙手,一人来射一人输。
注释
- 「摴蒱」:古代一种博戏
- 「冷澹」:冷清、不热闹
- 「投壶」:古代宴会的游戏,往壶里投箭
- 「箭倚腰身」:箭靠在腰间
- 「约画图」:好像画中的样子
- 「尽对君王称妙手」:都对君王称赞技艺高超
- 「一人来射一人输」:一人投箭一人失败
- 「摴蒱冷澹学投壶」:摴蒱冷清去学投壶
- 「箭倚腰身约画图」:箭靠腰间宛如画中景
- 「尽对君王称妙手」:都向君王夸技艺好
- 「一人来射一人输」:一人投箭一人输
- 「摴蒱冷澹学投壶」:摴蒱不流行改学投壶
- 「箭倚腰身约画图」:箭在腰间如入画图中
- 「尽对君王称妙手」:都对君王赞手法妙
- 「一人来射一人输」:一人投箭一人败
- 「摴蒱冷澹学投壶」:摴蒱冷落便学投壶
- 「箭倚腰身约画图」:箭靠腰间似画中物
- 「尽对君王称妙手」:都向君王称手法巧
- 「一人来射一人输」:一人投箭一人输箭
赏析
这首诗描绘了宫廷中女子玩投壶游戏的情景
她们以投壶为乐,箭倚腰身,对君王称妙手
看似欢乐的场景,却蕴含着无奈与悲凉
艺术手法上,通过对投壶这一细节的描写,生动展现出宫廷女子的生活状态
以游戏场景暗示她们的命运,借“一人来射一人输”影射出她们身不由己的处境,委婉地表达出对宫廷女子命运的同情与感慨,用词简洁却意味深长
精选评论
- 「逸云生」此诗描绘宫廷游戏场景,以投壶喻情事,尽显女子娇态与宫廷生活之微妙。
- 「幽梦客」借投壶之戏,展现宫廷中别样的互动,妙手与输赢间似藏深情。
- 「清风吟」短短几句,将宫廷玩乐画面勾勒而出,人物姿态神情跃然纸上。
- 「墨香居士」以投壶为切入点,道出宫廷生活的趣味与复杂,别有一番韵味。
- 「素心笺客」诗中对投壶场景的描写,为宫廷爱情婚恋增添一抹别样色彩。