琵琶
粉胸绣臆谁家女,香拨星星共春语。
七盘岭上走鸾铃,十二峯头弄云雨。
千悲万恨四五弦,弦中甲马声骈阗。
山僧扑破瑠璃钵,壮士击折珊瑚鞭。
珊瑚鞭折声交戛,玉盘倾泻真珠滑。
海神驱趁夜涛回,江娥蹙踏春冰裂。
满坐红妆尽泪垂,望乡之客不胜悲。
曲终调绝忽飞去,洞庭月落孤云归。
注释
- 「粉胸绣臆」:指女子美丽的胸部
- 「香拨」:精美的拨弦工具
- 「星星」:形容拨弦工具上的装饰
- 「七盘岭」:地名
- 「十二峯」:指巫山十二峰
- 「千悲万恨」:形容悲伤怨恨极多
- 「甲马」:披甲的战马
- 「骈阗」:众多、聚集
- 「瑠璃钵」:琉璃制成的钵
- 「珊瑚鞭」:珊瑚制成的鞭子
- 「交戛」:相交错、碰撞
- 「玉盘」:指琵琶
- 「真珠滑」:形容琵琶声像珍珠一样圆润流畅
- 「海神」:传说中的海之神灵
- 「江娥」:传说中的神女
- 「蹙踏」:踩踏
- 「满坐」:满座
- 「红妆」:指女子
- 「望乡之客」:思乡的人
- 「不胜悲」:非常悲伤
- 「曲终」:乐曲结束
- 「调绝」:曲调断绝
- 「忽飞去」:忽然飞走
- 「洞庭」:洞庭湖
- 「孤云归」:孤独的云归去
- 「粉胸绣臆谁家女,香拨星星共春语。」:胸脯绣着花纹的是哪家女子,精美的拨弦工具上装饰着星星,与春天私语。
- 「七盘岭上走鸾铃,十二峯头弄云雨。」:在七盘岭上奔跑,鸾铃作响,在巫山十二峰头与云雨嬉戏。
- 「千悲万恨四五弦,弦中甲马声骈阗。」:琵琶弦上弹奏出千万种悲伤怨恨,弦中传来披甲战马的声音,众多而嘈杂。
- 「山僧扑破瑠璃钵,壮士击折珊瑚鞭。」:山僧扑破了琉璃钵,壮士击折了珊瑚鞭。
- 「珊瑚鞭折声交戛,玉盘倾泻真珠滑。」:珊瑚鞭折断,声音交错碰撞,琵琶声像玉盘倾泻珍珠一样圆润流畅。
- 「海神驱趁夜涛回,江娥蹙踏春冰裂。」:海神驱赶着夜晚的波涛返回,江娥踩踏得春天的冰裂开。
- 「满坐红妆尽泪垂,望乡之客不胜悲。」:满座的女子都流下了眼泪,思乡的人非常悲伤。
- 「曲终调绝忽飞去,洞庭月落孤云归。」:乐曲结束,曲调断绝,琵琶忽然飞走,洞庭湖上月落,孤独的云归去。
赏析
《琵琶》通过描写弹琵琶女子的情态及琵琶声,展现出复杂情感
开篇描绘女子形象与弹奏场景,‘粉胸绣臆谁家女,香拨星星共春语’
接着用丰富比喻形容琵琶声,‘千悲万恨四五弦,弦中甲马声骈阗’等,将抽象情感具象化
艺术手法上,善用比喻和夸张,如‘山僧扑破瑠璃钵,壮士击折珊瑚鞭’,突出琵琶声的强烈感染力
以景结情,‘曲终调绝忽飞去,洞庭月落孤云归’,给人留下无尽遐想,使整首诗韵味悠长
精选评论
- 「弦音客」开篇以粉胸绣臆之女拨弄琵琶起,将琵琶声与女子情感相融合,七盘岭、十二峯等描写为琵琶声增添了神秘而壮阔的氛围。
- 「琶音仙」诗中用千悲万恨形容琵琶声,弦中甲马声骈阗,生动地展现出琵琶声的激昂与壮烈,如珊瑚鞭折、玉盘倾泻等描写,使声音更具画面感。
- 「琴韵风」海神、江娥等意象的运用,将琵琶声的感染力推向极致,满坐红妆尽泪垂,望乡之客不胜悲,充分体现出琵琶声的动人之处。
- 「乐音客」从粉胸绣臆女的弹奏,到琵琶声引发的各种奇妙想象,再到曲终人散的落寞,整首诗将琵琶的魅力展现得淋漓尽致,令人回味无穷。
- 「音弦梦」诗中对琵琶声的描写细腻而富有层次,从声音的产生到传播,再到给人的感受,全方位地刻画了琵琶这一乐器的独特魅力。