和夏侯秀才春日见寄
绵蛮黄鸟不堪听，触目离愁怕酒醒。
云散碧山当晚槛，雨催青藓匝春庭。
寻芳懒向桃花坞，垂钓空思杜若汀。
昼梦不成吟有兴，挥毫书在枕边屏。
注释
- 「绵蛮黄鸟不堪听」：黄鸟婉转的叫声不忍听闻。
- 「触目离愁怕酒醒」：满眼都是离愁只怕酒醒后更添愁绪。
- 「云散碧山当晚槛」：云朵散开青山映照在晚窗。
- 「雨催青藓匝春庭」：雨水催促着青苔布满了春天的庭院。
- 「寻芳懒向桃花坞」：懒得去桃花坞寻觅芬芳。
- 「垂钓空思杜若汀」：白白地思念着生长杜若的小洲。
- 「昼梦不成吟有兴」：白天做梦不成吟诗却有兴致。
- 「挥毫书在枕边屏」：挥笔写在枕边的屏风上。
赏析
《和夏侯秀才春日见寄》借春日之景抒离愁
绵蛮黄鸟不堪听，以鸟鸣引发愁绪
云散碧山、雨催青藓，勾勒出清幽画面，衬托内心孤寂
寻芳懒、垂钓空思，进一步体现其慵懒与愁情
昼梦不成吟有兴，挥毫书于枕边屏，展现其在春日里的百无聊赖与对友人的思念，情景交融，细腻地传达出复杂情感
精选评论
- 「逸云客」黄鸟声不堪听，触目离愁怕酒醒，云散碧山、雨催青藓，寻芳懒、垂钓思，昼梦吟兴书于枕边屏，尽显春日愁绪。
- 「幽竹居士」绵蛮黄鸟惹离愁，怕酒醒后触目伤情，云散碧山、雨催青藓，寻芳懒向桃花坞，垂钓空思杜若汀，昼梦吟兴书屏，愁情满溢。
- 「清风吟客」黄鸟声中离愁生，怕酒醒后满目伤情，云散碧山、雨催青藓，寻芳懒、垂钓思，昼梦吟兴书枕边屏，春日愁绪萦绕。
- 「墨香居士」绵蛮黄鸟不堪听，引发离愁怕酒醒，云散碧山、雨催青藓，寻芳懒、垂钓思，昼梦吟兴书屏，将春日愁情描绘得细腻入微。
- 「云逸散人」黄鸟声引离愁，怕酒醒伤情，云散碧山、雨催青藓，寻芳懒、垂钓思，昼梦吟兴书枕边屏，春日愁绪跃然纸上。