赠漳州张怡使君
旧德徐方天下闻,当年熊轼继清芬。
井田异政光蛮竹,符节深恩隔瘴云。
已见嘉祥生北户,尝嫌夷貊蠹南熏。
几时徴拜征西越,学着缦胡从使君。
注释
- 「旧德」:往日的德行
- 「徐方」:指徐州一带
- 「天下闻」:闻名于天下
- 「熊轼」:指太守的车驾
- 「继清芬」:继承美好的品德
- 「井田」:古代的一种土地制度
- 「异政」:不同寻常的政绩
- 「光蛮竹」:使蛮地的竹子生辉
- 「符节」:古代使者所持的凭证
- 「深恩」:深厚的恩情
- 「隔瘴云」:被瘴气所隔
- 「嘉祥」:吉祥的征兆
- 「生北户」:在北户之地出现
- 「夷貊」:泛指少数民族
- 「蠹南熏」:损害南方的教化
- 「徴拜」:征召授官
- 「征西」:指征西将军
- 「越」:指越地
- 「学着缦胡」:学着系上粗缨
- 「从使君」:跟随使君
- 「旧德徐方天下闻,当年熊轼继清芬。」:往日在徐州一带的德行闻名于天下,当年太守的车驾继承了美好的品德。
- 「井田异政光蛮竹,符节深恩隔瘴云。」:不同寻常的政绩使蛮地的竹子生辉,深厚的恩情被瘴气所隔。
- 「已见嘉祥生北户,尝嫌夷貊蠹南熏。」:已经看到吉祥的征兆在北户之地出现,曾经嫌弃少数民族损害南方的教化。
- 「几时徴拜征西越,学着缦胡从使君」:什么时候被征召授官成为征西将军前往越地,学着系上粗缨跟随使君。
- 「旧德」:往日的德行
- 「徐方」:指徐州一带
- 「天下闻」:闻名于天下
- 「熊轼」:指太守的车驾
- 「继清芬」:继承美好的品德
- 「井田」:古代的一种土地制度
- 「异政」:不同寻常的政绩
- 「光蛮竹」:使蛮地的竹子生辉
- 「符节」:古代使者所持的凭证
- 「深恩」:深厚的恩情
- 「隔瘴云」:被瘴气所隔
- 「嘉祥」:吉祥的征兆
- 「生北户」:在北户之地出现
- 「夷貊」:泛指少数民族
- 「蠹南熏」:损害南方的教化
- 「徴拜」:征召授官
- 「征西」:指征西将军
- 「越」:指越地
- 「学着缦胡」:学着系上粗缨
- 「从使君」:跟随使君
- 「旧德」:往日的德行
- 「徐方」:指徐州一带
- 「天下闻」:闻名于天下
- 「熊轼」:指太守的车驾
- 「继清芬」:继承美好的品德
- 「井田」:古代的一种土地制度
- 「异政」:不同寻常的政绩
- 「光蛮竹」:使蛮地的竹子生辉
- 「符节」:古代使者所持的凭证
- 「深恩」:深厚的恩情
- 「隔瘴云」:被瘴气所隔
- 「嘉祥」:吉祥的征兆
- 「生北户」:在北户之地出现
- 「夷貊」:泛指少数民族
- 「蠹南熏」:损害南方的教化
- 「徴拜」:征召授官
- 「征西」:指征西将军
- 「越」:指越地
- 「学着缦胡」:学着系上粗缨
- 「从使君」:跟随使君
赏析
《赠漳州张怡使君》赞颂张怡使君的旧德
‘当年熊轼继清芬’,追述其先辈功绩
‘井田异政光蛮竹,符节深恩隔瘴云’,描绘其在漳州的政绩及恩泽
‘已见嘉祥生北户,尝嫌夷貊蠹南熏’,展现其治理成效
最后表达期待其征拜西越,自己愿追随的愿望
整首诗运用典故,叙事抒情相结合,高度评价了张怡使君的品德与政绩,情感真挚热烈
精选评论
- 「逸轩公子旧德徐方天下闻,当年熊轼继清芬,开篇赞颂张怡使君的旧德美名,为全诗奠定赞扬基调。」
- 「幽月仙子井田异政光蛮竹,符节深恩隔瘴云,描绘出张怡使君在当地施行的善政及恩泽,体现其功绩。」
- 「墨辉书生已见嘉祥生北户,尝嫌夷貊蠹南熏,通过嘉祥与夷貊对比,突出张怡使君治理的成效。」
- 「清风儒士几时徴拜征西越,学着缦胡从使君,表达对张怡使君的期待,希望其能得到重用,继续施展才华。」
- 「素心画匠此诗语言质朴,情感真挚,从旧德到政绩,再到期待,层次分明,展现出对张怡使君的由衷赞美。」