郊村独游

徐夤 · 唐 · 七言绝句 · 山水田园

岁闰堪怜历候迟,出门惟与野云期。

惊鱼掷上绿荷芰,栖鸟啄余红荔枝。

末路可能长薄命,修途应合有良时。

市头相者休相戏,蹙膝先生半自知。

注释

  • 「岁闰」:指遇到闰月之年。
  • 「历候迟」:节气变化的时间推迟。
  • 「野云期」:与野外的云相约,意为独游。
  • 「惊鱼掷上绿荷芰」:受惊的鱼跳到绿色的荷与菱角上。
  • 「修途」:漫长的道路。
  • 「市头相者」:集市上看相的人。
  • 「蹙膝先生」:诗人自称。
  • 「岁闰堪怜历候迟」:遇到闰月真可怜节气变化时间推迟。
  • 「出门惟与野云期」:出门只与野外的云相约去独游。
  • 「惊鱼掷上绿荷芰」:受惊的鱼跳到绿荷和菱角上。
  • 「末路可能长薄命」:人生到了末路难道就一直命运不好。
  • 「修途应合有良时」:漫长的路途应该会有好时机。
  • 「市头相者休相戏」:集市上看相的人别拿我开玩笑。
  • 「蹙膝先生半自知」:我自己多少也知道一些情况。
  • 「岁闰堪怜历候迟」:闰月之时,节气推移显得迟缓,令人怜惜。
  • 「出门惟与野云期」:出门唯有与那野外的云朵相约为伴。
  • 「惊鱼掷上绿荷芰」:惊起的鱼儿跃到了绿荷与菱角之上。
  • 「末路可能长薄命」:人生走到尽头或许会一直命运不佳。
  • 「修途应合有良时」:漫长的旅程应该会有顺遂的时机。
  • 「市头相者休相戏」:街市上看相之人别来戏弄我。
  • 「蹙膝先生半自知」:我这局促之人自己也有所感悟。
  • 「岁闰堪怜历候迟」:遇到闰月,节气变化的时间晚,实在可怜。
  • 「出门惟与野云期」:出门只和野外的云约定一起出游。
  • 「惊鱼掷上绿荷芰」:受惊的鱼跳到绿荷和菱角上面。
  • 「末路可能长薄命」:人生的末路难道就一直命运不好吗。
  • 「修途应合有良时」:漫长的道路应该会有好的时机到来。
  • 「市头相者休相戏」:集市上看相的人不要拿我打趣。
  • 「蹙膝先生半自知」:我自己心里也明白一些情况。
  • 「岁闰堪怜历候迟」:岁时闰月,可叹节气来得迟缓。
  • 「出门惟与野云期」:出门只与那野外的云相期而游。
  • 「惊鱼掷上绿荷芰」:惊起的鱼儿跃上绿荷与菱角。
  • 「末路可能长薄命」:人生到了末路或许命运长久不佳。
  • 「修途应合有良时」:漫长的路途应该会有好的时段。
  • 「市头相者休相戏」:街市上看相之人别来戏谑我。
  • 「蹙膝先生半自知」:我这蜷缩之人自己也有所认知。

赏析

《郊村独游》描绘了诗人在郊村独游的情景

岁闰使得时节延迟,诗人出门与野云相伴,展现出一种闲适与自然融合的状态

惊鱼栖鸟的描写生动活泼,为画面增添生机

诗人感慨末路薄命,但又期待修途有良时,体现出复杂心境

艺术手法上,借景抒情,以郊村之景抒发内心情绪,动静结合,惊鱼栖鸟的动态与郊村环境的静态相互映衬,使诗歌富有画面感与感染力

精选评论

  • 「逸云客此诗描绘郊村独游之景,岁闰之景与野云相伴,惊鱼栖鸟之态生动,尽显田园之趣,末路之感亦含人生思索。」
  • 「幽竹居士徐夤笔下郊村独游,景中含情,岁闰、野云、惊鱼、栖鸟勾勒出别样画面,末路修途之叹意味深长。」
  • 「清风吟客诗中岁闰与野云相期,惊鱼栖鸟之灵动,为田园添韵,末路薄命之思,修途良时之盼,引人深思。」
  • 「素月观者郊村独游,岁闰之景与自然相融,惊鱼栖鸟之状如画,末路感慨与修途期望交织,别具韵味。」
  • 「墨香逸士徐夤以细腻笔触绘郊村独游,岁闰野云、惊鱼栖鸟之景妙,末路薄命、修途良时之语情真。」

标签

相关推荐

热门搜索