奉使封闽王归京洛
泥缄紫诰御恩光,信马嘶风出洛阳。
此去愿言归梓里,预凭魂梦展维桑。
客程回首瞻文陛,驿路乘轺忆故乡。
指日还家堪自重,恩荣昼锦贺封王。
注释
- 「泥缄紫诰」:用泥封好的帝王诏书\n「御恩光」:帝王赐予的恩宠荣耀\n「梓里」:故乡\n「维桑」:故乡的桑树,借指故乡\n「文陛」:宫殿的台阶,借指朝廷\n「驿路」:驿道\n「乘轺」:乘坐使者的车辆\n「昼锦」:衣锦还乡\n\n「信马嘶风出洛阳」:骑着马在风中嘶鸣着离开洛阳\n「此去愿言归梓里」:这次前往希望能回到故乡\n「预凭魂梦展维桑」:预先凭借魂梦去看望故乡\n「客程回首瞻文陛」:在旅途回首瞻望朝廷\n「恩荣昼锦贺封王」:带着荣耀衣锦还乡庆贺封王\n\n「泥缄紫诰御恩光,信马嘶风出洛阳。\n此去愿言归梓里,预凭魂梦展维桑。\n客程回首瞻文陛,驿路乘轺忆故乡。\n指日还家堪自重,恩荣昼锦贺封王。」\n\n「泥缄紫诰御恩光,信马嘶风出洛阳。」:描绘诗人带着帝王诏书的恩宠,骑马离开洛阳的情景。\n「此去愿言归梓里,预凭魂梦展维桑。」:表达了诗人渴望回到故乡的心情。\n「客程回首瞻文陛,驿路乘轺忆故乡。」:在旅途中回首朝廷,乘坐驿车思念故乡。\n「指日还家堪自重,恩荣昼锦贺封王。」:不久就能回家,应看重自己,带着荣耀衣锦还乡庆贺封王。\n\n「泥缄紫诰御恩光」:诏书被泥封着,承载着帝王的恩光。\n「信马嘶风出洛阳」:骑着马,马在风中嘶叫着走出洛阳城。\n「此去愿言归梓里」:这一去希望能够回到故乡。\n「预凭魂梦展维桑」:预先凭借梦境去看看故乡的桑树。\n\n「泥缄紫诰御恩光,信马嘶风出洛阳。\n此去愿言归梓里,预凭魂梦展维桑。\n客程回首瞻文陛,驿路乘轺忆故乡。\n指日还家堪自重,恩荣昼锦贺封王。」\n\n「泥缄紫诰御恩光,信马嘶风出洛阳。」:带着封王的诏书和恩宠离开洛阳。\n「此去愿言归梓里,预凭魂梦展维桑。」:表达对故乡的思念和渴望归乡之情。\n「客程回首瞻文陛,驿路乘轺忆故乡。」:在行程中回首朝廷,乘车思念故乡。\n「指日还家堪自重,恩荣昼锦贺封王。」:不久后回家可自重,以荣耀衣锦还乡庆贺封王。
赏析
《奉使封闽王归京洛》描绘了诗人奉使封闽王后离开洛阳归乡的情景
思想上表达了对故乡的深切思念与归乡的急切
艺术手法上,以“泥缄紫诰御恩光,信马嘶风出洛阳”开篇,点明身份与行程,“此去愿言归梓里,预凭魂梦展维桑”直接抒发思乡之情,后几句则通过回首瞻望与忆故乡,将归乡的渴望展现得淋漓尽致,语言质朴却情真意切
精选评论
- 「逸云客」此诗以细腻笔触描绘出奉使封王途中的复杂心境,既有对皇恩的感激,又饱含着对故乡的深深眷恋,情感真挚动人。
- 「幽梦居士」翁承赞将思乡之情融入行程点滴,信马嘶风、瞻望文陛等描写,生动展现出其内心的纠结与期盼归乡的急切。
- 「墨香墨客」诗句流畅自然,泥缄紫诰、愿归梓里等词,精准传达出诗人在荣耀加身时不忘故土的情怀,读来倍感亲切。
- 「清风逸士」整首诗情感层层递进,从初离洛阳的意气风发,到途中对故乡的魂牵梦绕,再到展望归乡的荣耀,尽显诗人丰富的心路历程。
- 「素心文人」翁承赞巧妙地将恩荣与思乡交织,使诗歌既有对仕途成就的欣慰,又有对桑梓之地的深情,别具韵味。