江上别李秀才
前年相送灞陵春，今日天涯各避秦。
莫向尊前惜沈醉，与君俱是异乡人。
注释
- 「灞陵」：即灞陵桥，在长安东，古人多于此送别
- 「避秦」：避乱
- 「尊前」：酒樽之前
- 「沈醉」：大醉
- 「前年相送灞陵春，今日天涯各避秦。」：前年在灞陵的春光中相送，如今在天涯各自躲避战乱。
- 「莫向尊前惜沈醉，与君俱是异乡人。」：不要在酒樽前吝惜大醉一场，因为你我都是异乡之人。
赏析
《江上别李秀才》是送别之作
前年在灞陵春天相送，如今各奔天涯躲避战乱
诗人劝友人莫惜沉醉，因为彼此都是异乡人
通过今昔地点变化和身份处境的描述，抒发了离别的哀愁与对乱世漂泊的无奈
艺术上，语言直白，情感真挚，以简洁语句传达出深沉的惜别之情和对命运的感慨，在平淡中蕴含着浓浓的忧伤
精选评论
- 「离情墨客」前年灞陵相送，今日天涯避秦，时光匆匆，二人皆为异乡人，劝君莫惜沉醉，尽显离别之愁。
- 「别绪文人」韦庄以简洁语言道尽送别之情，前年与今日对比，异乡人之苦更添几分，诗句情真意切。
- 「伤离居士」从灞陵春别到天涯各避秦，诗人将离别之愁与异乡之苦融合，劝酒之语更显无奈与伤感。
- 「愁肠诗客」此诗通过时间和空间的转换，深刻表达了送别时的离愁别绪，以及二人同为异乡人的凄凉心境。
- 「离殇雅士」前年相送与今日天涯的反差，强化了离情别绪，异乡人的身份更增悲凉，诗句韵味悠长。