和同年韦学士华下途中见寄
绿杨城郭雨凄凄，过尽千轮与万蹄。
送我独游三蜀路，羡君新上九霄梯。
马惊门外山如活，花笑尊前客似泥。
正是清和好时节，不堪离恨剑门西。
注释
- 「绿杨城郭雨凄凄」：绿杨环绕的城郭细雨凄凄。
- 「过尽千轮与万蹄」：过往了无数的车辆和马匹。
- 「送我独游三蜀路」：送我独自踏上前往三蜀的路途。
- 「羡君新上九霄梯」：羡慕你 newly登上了九霄云梯。
- 「马惊门外山如活」：门外的马受惊，山峦好像活了一样。
- 「花笑尊前客似泥」：花在酒杯前欢笑，客人好像泥一样。
- 「正是清和好时节」：正是清明和暖的好时节。
- 「不堪离恨剑门西」：难以承受离别的愁恨在剑门西边。
赏析
《和同年韦学士华下途中见寄》是送别诗
‘绿杨城郭雨凄凄，过尽千轮与万蹄’描绘出凄清的送别环境
‘送我独游三蜀路，羡君新上九霄梯’，既表达送别之情，又有对友人的羡慕
‘马惊门外山如活，花笑尊前客似泥’以景衬情
‘正是清和好时节，不堪离恨剑门西’点明时间与离恨
艺术手法上，借景抒情，用凄雨、绿杨等营造氛围，将送别之情与对友人的复杂情感融入其中，使情感真挚动人，画面感十足
精选评论
- 「云逸客」绿杨城郭雨凄凄，营造出离别时的伤感氛围，送君独游与羡君新上形成对比，更添离恨。
- 「幽梦文人」韦庄此诗，以景写情，绿杨城郭的凄雨，过尽千轮万蹄的景象，烘托出离别的不舍与惆怅。
- 「墨香墨客」诗中绿杨雨凄凄，千轮万蹄过，描绘出热闹与冷清的对比，送君独游，尽显离恨之苦。
- 「清风吟士」和同年韦学士华下途中见寄，韦庄借景抒情，绿杨城郭的凄雨，表达出离别的愁绪，羡君新上更显自己的落寞。
- 「静月居士」韦庄以细腻笔触描绘离别场景，绿杨雨凄凄，过尽千轮万蹄，送君独游，离恨之情跃然纸上。