虢州涧东村居作
东南骑马出郊垧,迴首寒烟隔郡城。
清涧涨时翘鹭喜,绿桑疎处哺牛鸣。
儿童见少生于客,奴仆骄多倨似兄。
试望家田还自适,满畦秋水稻苗平。
注释
- 「郊垧」:郊外
- 「迴首」:回头
- 「寒烟」:寒冷的烟雾
- 「清涧」:清澈的山涧
- 「翘鹭」:翘着尾巴的白鹭
- 「绿桑」:绿色的桑树
- 「疎」:稀疏
- 「哺牛」:喂牛
- 「生于客」:因为是客人而显得生疏
- 「奴仆」:仆人
- 「骄多」:非常骄傲
- 「倨」:傲慢
- 「自适」:自己感到舒适
- 「畦」:田埂
- 「东南骑马出郊垧,迴首寒烟隔郡城。」:骑马向东南出了郊外,回头看到寒冷的烟雾隔开了郡城。
- 「清涧涨时翘鹭喜,绿桑疎处哺牛鸣。」:清澈的山涧涨水时翘着尾巴的白鹭欢喜,绿色的桑树稀疏处传来喂牛的叫声。
- 「儿童见少生于客,奴仆骄多倨似兄。」:孩子们因为少见客人而显得生疏,仆人们非常骄傲傲慢像兄长一样。
- 「试望家田还自适,满畦秋水稻苗平。」:试着望向自家的田地还是自己感到舒适,满田埂的秋水稻苗平整。
赏析
《虢州涧东村居作》描绘村居景象
骑马出郊,寒烟隔城
清涧鹭喜,绿桑牛鸣,充满生机
儿童见少,奴仆骄多,形成反差
望家田自适,秋水稻平,展现乡村宁静
艺术手法上,对比鲜明,儿童与奴仆、乡村生机与诗人心境对比,借景抒情,借乡村美景表达对乡村生活的喜爱与对漂泊的感慨
精选评论
- 「田园客」韦庄骑马出郊,回首寒烟隔城,清涧鹭喜,绿桑牛鸣,描绘出村居清新画面。儿童见少、奴仆骄多,写出乡村生活的别样风情,家田水稻苗平,尽显自适。
- 「逸野居士」诗中骑马出郊,寒烟隔城之景开篇,清涧鹭喜,绿桑牛鸣,展现田园生机。儿童见少、奴仆骄多,别具乡村特色,家田水稻苗平,充满田园之乐。
- 「幽田客」整首诗围绕村居展开,骑马出郊,寒烟隔城,清涧鹭喜,绿桑牛鸣,勾勒出乡村美景。儿童见少、奴仆骄多,体现乡村生活特点,家田水稻苗平,尽显悠然自得。
- 「墨野书生」韦庄以骑马出郊为始,寒烟隔城之景引入,清涧鹭喜,绿桑牛鸣,描绘乡村风光。儿童见少、奴仆骄多,展现乡村生活一面,家田水稻苗平,充满田园气息。
- 「逸村吟者」诗中骑马出郊,回首寒烟,清涧鹭喜,绿桑牛鸣,构成乡村画卷。儿童见少、奴仆骄多,别具乡村风情,家田水稻苗平,尽显田园之适。