送陈昈归麻川
麻川清见底，似入武陵溪。
两岸山相向，三春鸟乱啼。
酒旗和柳动，僧屋与云齐。
即此吾乡路，怀君梦不迷。
注释
- 「麻川」：河流名
- 「武陵溪」：陶渊明笔下的桃花源所在的溪流
- 「相向」：相对
- 「酒旗」：酒店的幌子
- 「怀君」：思念你
- 「麻川清见底」：麻川清澈见底
- 「似入武陵溪」：好像进入了武陵溪
- 「两岸山相向」：两岸的山相对
- 「三春鸟乱啼」：春天鸟儿乱啼
- 「酒旗和柳动」：酒旗和柳树一起摇动
- 「僧屋与云齐」：僧人的房屋与云齐
- 「即此吾乡路」：这就是我的回乡之路
- 「怀君梦不迷」：思念你梦中也不迷糊
- 「麻川清见底」：麻川清澈见底
- 「似入武陵溪」：好像进入了武陵溪
- 「两岸山相向」：两岸的山相对
- 「三春鸟乱啼」：春天鸟儿乱啼
- 「酒旗和柳动」：酒旗和柳树一起摇动
- 「僧屋与云齐」：僧人的房屋与云齐
- 「即此吾乡路」：这就是我的回乡之路
- 「怀君梦不迷」：思念你梦中也不迷糊
赏析
《送陈昈归麻川》是杜荀鹤送别友人的诗
诗中描绘麻川如武陵溪般清澈美丽，两岸山相对，三春鸟乱啼，酒旗随风动，僧屋与云齐，勾勒出一幅宁静优美的乡村画卷
诗人借此景表达对友人归乡的祝福，同时也流露出自己对家乡的思念
以景语作结，“即此吾乡路，怀君梦不迷”，将友情与乡情交织，意境悠远，情感真挚
精选评论
- 「麻川客」杜荀鹤以麻川之景送别友人，清可见底之水、相向之山、啼鸣之鸟，如入武陵仙境，酒旗僧屋，尽显乡情。
- 「桃源逸人」诗中描绘麻川如武陵溪般美妙，山水相依、鸟啼声声，酒旗僧屋增添几分古朴，此为乡路，怀君情长。
- 「清风归客」杜荀鹤将麻川美景与送别之情融合，清潭、青山、啼鸟构成如画景致，酒旗僧屋别具风情，怀君之梦萦绕其中。
- 「墨韵乡人」麻川之景在诗中展现得淋漓尽致，水秀山青、鸟啼花香，酒旗僧屋充满乡野气息，送别之际，乡情与友情交织。
- 「素心游子」以麻川之清幽送别友人，清潭、青山似桃源之境，酒旗僧屋蕴含乡情，怀君之情在山水间绵延。