送人游吴
君到姑苏见,人家尽枕河。
古宫闲地少,水港小桥多。
夜市卖菱藕,春船载绮罗。
遥知未眠月,乡思在渔歌。
注释
- 「姑苏」:苏州的别称
- 「枕河」:临河
- 「闲地」:闲置的土地
- 「水港」:河汊
- 「夜市」:夜间的集市
- 「绮罗」:华丽的丝织品
- 「君到姑苏见」:你到姑苏就会看到
- 「人家尽枕河」:人家都临河而居
- 「古宫闲地少」:古老的宫殿闲置的土地很少
- 「水港小桥多」:河汊上小桥很多
- 「夜市卖菱藕」:夜间集市卖菱藕
- 「遥知未眠月」:远远知道你在月光下未眠
- 「乡思在渔歌」:思乡之情在渔歌声中
- 「古宫闲地少」:古老的宫殿闲置的土地很少
- 「水港小桥多」:河汊上小桥很多
- 「夜市卖菱藕」:夜间集市卖菱藕
- 「春船载绮罗」:春天的船上载着华丽的丝织品
- 「遥知未眠月」:远远知道你在月光下未眠
- 「乡思在渔歌」:思乡之情在渔歌声中
赏析
《送人游吴》是杜荀鹤送别友人前往姑苏的诗作
诗中生动描绘了姑苏的水乡风光,人家枕河,古宫闲地少,水港小桥多,勾勒出一幅江南水乡图
夜市菱藕飘香,春船绮罗穿梭,展现出姑苏的繁华热闹
遥想友人未眠月下,听着渔歌,定会涌起思乡之情
艺术上,通过细腻的描写,如“人家尽枕河”“水港小桥多”等,将姑苏的特色展现得淋漓尽致,以景衬情,含蓄地表达了送别之情
精选评论
- 「姑苏客」杜荀鹤将姑苏风光娓娓道来,枕河人家、古宫水港、夜市春船,一幅江南水乡图跃然纸上,末句乡思渔歌,韵味悠长。
- 「水乡逸人」诗中细腻描绘姑苏之景,人家枕河、小桥流水、夜市菱藕,尽显江南风情,遥想友人未眠之月,乡思融入渔歌,意境动人。
- 「清风旅人」杜荀鹤笔下的姑苏,处处充满生机与韵味,枕河人家、古宫水港勾勒出独特画卷,夜市春船更添繁华,友人的乡思在渔歌中尽显。
- 「墨韵行者」此诗生动展现姑苏风貌,从枕河人家到夜市春船,景致如画,末句以渔歌寄乡思,使整首诗充满浓郁的江南情韵。
- 「素心游者」姑苏之景在杜荀鹤笔下鲜活呈现,枕河人家、古宫水港、夜市春船,无一不展现江南魅力,遥知友人乡思,渔歌更添深情。