送梅处士归宁国
十五年前即别君,别时天下未纷纭。
乱罹且喜身俱在,存没那堪耳更闻。
良会谩劳悲曩迹,旧交谁去弔荒坟。
殷勤为谢逃名客,想望千秋岭上云。
注释
- 「十五年前即别君」:十五年前就与你分别。
- 「别时天下未纷纭」:分别的时候天下还没有纷乱。
- 「乱罹且喜身俱在」:历经战乱且欣慰我们都还活着。
- 「存没那堪耳更闻」:生死相隔哪能再听闻彼此消息。
- 「良会谩劳悲曩迹」:美好的相会徒然悲叹往昔踪迹。
- 「旧交谁去弔荒坟」:旧交中谁会去凭吊荒坟。
- 「殷勤为谢逃名客」:殷切地代为感谢避世之人。
- 「想望千秋岭上云」:遥望着千秋岭上的云。
赏析
《送梅处士归宁国》是罗隐的送别之作
诗中既有对往昔分别情景的回顾,又有对当下乱离后尚存的感慨
十五年前的分别与如今的天下纷纭形成对比,凸显世事变迁
‘乱罹且喜身俱在,存没那堪耳更闻’,情感复杂,有庆幸也有悲叹
艺术手法上,以时间为线索,层层递进情感,语言质朴而真挚,如‘殷勤为谢逃名客,想望千秋岭上云’,借景抒情,表达对友人的祝福与向往
精选评论
- 「逸云客」此诗开篇忆往昔之别,时光匆匆,天下变迁,尽显沧桑之感。颔联写历经患难仍身存,生死相隔之痛更添悲戚。颈联对旧迹与旧交的感慨,情真意切。尾联向友人致意,望其如千秋岭上云般自在,意境悠远。
- 「幽竹君」罗隐以送别为引,十五年的时光跨度,道尽岁月变迁。乱离中身存的庆幸与存没的悲痛交织,旧交之情在荒坟之叹中愈发深沉。最后谢友人逃名,望其如岭上云,情谊绵长又不失洒脱。
- 「清风客」诗从别时写起,天下纷纭之变衬托人生无常。乱罹后的庆幸与存没的不堪,情感真挚。良会与旧交之思,更显对往昔的眷恋。殷勤致谢逃名客,千秋岭云之想,给人以无尽遐想。
- 「素月居士」起笔十五年之别,天下未纷纭与如今之乱罹形成鲜明对比。身存之喜与存没之悲,情感复杂。旧迹与旧交之叹,尽显世态炎凉。谢逃名客并望千秋岭云,有超脱尘世之意。
- 「墨香公子」罗隐此诗,十五年前之别如在眼前,天下局势的变化为背景。乱离中身存的感慨,存没的悲痛,旧交之情的追思,层层递进。最后谢友人且望云,既有对友情的珍视,又有对超脱的向往。