送杨炼师却归贞浩岩
宦途不復更经营，归去东南任意行。
别后几回思会面，到来相见似前生。
久居竹盖知勤苦，旧业莲峰想变更。
为谢佯狂吴道士，耳中时有铁船声。
注释
- 「宦途」：仕途，官场之路
- 「经营」：筹划营谋
- 「东南」：指杨炼师要归去的贞浩岩所在方向
- 「前生」：前世
- 「竹盖」：竹林覆盖之处
- 「旧业」：旧有的产业，这里指原来在莲峰的生活
- 「佯狂」：假装疯癫
- 「铁船声」：一种神秘的声音，可能是杨炼师所知晓的神秘之事发出的声音
赏析
《送杨炼师却归贞浩岩》是罗隐的送别之作
诗人表达了友人不再经营宦途，将归东南的洒脱
艺术上，语言质朴自然，如“别后几回思会面，到来相见似前生”，情感真挚，将与友人分别后的思念及重逢的惊喜生动展现
“久居竹盖知勤苦，旧业莲峰想变更”，以竹盖、莲峰等意象，既暗示友人过往，又引发对其未来的想象，情景交融，韵味悠长，尽显送别时复杂而深厚的情谊
精选评论
- 「逸云客」此诗道尽送别之深情与对友人归途的期许，语言质朴却情真意切，尽显罗隐对友人的一片心意。
- 「幽竹居士」诗中既有对友人归去的洒脱祝福，又有别后的思念与对往昔的回忆，情感细腻动人，如潺潺溪流。
- 「清风墨客」罗隐以简洁之笔勾勒出送别场景与对友人未来的想象，用词精准，韵味悠长，实乃送别佳作。
- 「素心隐者」从宦途到归乡，层层情感递进，将送别时复杂的心境刻画得淋漓尽致，读来令人感同身受。
- 「墨韵书生」整首诗情感真挚，从分别的不舍到对友人归后的种种设想，展现出深厚的情谊，不失为送别诗中的上乘之作。