送友人归夷门
二年流落大梁城,每送君归即有情。
别路算来成底事,旧游言着似前生。
苑荒懒认词人会,门在空怜烈士名。
至竟男儿分应定,不须惆怅谷中莺。
注释
- 「二年流落大梁城」:在大梁城漂泊流落了两年
- 「每送君归即有情」:每次送你回去都充满情谊
- 「别路算来成底事」:分别的路途想来算是什么事呢
- 「旧游言着似前生」:说起以前的游玩就好像是上辈子的事
- 「苑荒懒认词人会」:园林荒芜懒得去辨认词人的聚会
- 「门在空怜烈士名」:门还在只是空自怜惜烈士的名声
- 「至竟男儿分应定」:终究男儿的命运应该是注定的
- 「不须惆怅谷中莺」:不必为山谷中的莺啼而惆怅
赏析
《送友人归夷门》为送别之作
罗隐在大梁城流落两年,每次送友人归都饱含深情
诗中说别路不知有何意义,旧游仿若前生
通过苑荒、门空等景象,营造出一种落寞氛围
最后劝男儿应安于本分,不必惆怅,体现出诗人对人生的思考,借景抒情,将送别之情与对人生境遇的感慨相融合,情感深沉,富有感染力
精选评论
- 「逸云客二年流落,送君有情,别路如梦,旧游似前生,尽显离情别绪。」
- 「幽竹居士流落大梁,送别友人,旧游如梦,烈士名空,道尽人生沧桑。」
- 「清风吟客送君归时情满怀,别路旧游皆如梦,男儿分定莫惆怅,尽显豁达。」
- 「素月仙子二年流落,情牵友人,别路旧游,感慨万千,男儿应定不须愁。」
- 「墨韵书生流落大梁送君情,别路旧游忆前生,男儿分定心自安,洒脱之态尽显。」