送永嘉王令之任二首 一
定拟孜孜化海边,须判素髪侮流年。
波涛不应双溪水,分野长如二月天。
浮客若容开荻地,钓翁应免税苔田。
前贤未必全堪学,莫读当时归去篇。
注释
- 「定拟」:一定打算
- 「孜孜」:勤勉的样子
- 「素髪」:白发
- 「侮流年」:悔恨年华流逝
- 「分野」:划分的区域
- 「浮客」:漂泊的人
- 「荻地」:长满荻草的地方
- 「税苔田」:以苔田为税
- 「归去篇」:指前人辞官归隐的篇章
- 「定拟孜孜化海边,须判素髪侮流年。」:一定要勤勉地教化海边百姓,必须要让白发无悔于岁月流逝。
- 「波涛不应双溪水,分野长如二月天。」:波涛不应该像双溪水那样,划分的区域长久如同二月的天气。
- 「浮客若容开荻地,钓翁应免税苔田。」:漂泊的人如果能开垦长满荻草的地方,钓翁应该可以免去苔田之税。
- 「前贤未必全堪学,莫读当时归去篇。」:前代贤人不一定都值得学习,不要读当时那些辞官归隐的篇章。
赏析
《送永嘉王令之任二首 一》:此诗是送别之作
诗人期望友人在海边勤勉施政,莫虚度流年
以双溪水、二月天等景,暗示永嘉之地独特
劝友人若能开拓荒地,让钓翁免税,展现对当地发展的期望
艺术上,借景寓意,如波涛、分野之景寓意复杂,‘前贤未必全堪学’一句,既有对友人的劝诫,又蕴含对传统观念的反思,言辞恳切又具深意
精选评论
- 「逸云客」此诗送别情真,劝勉意切,以景衬情,尽显对友人赴任之期许与嘱托。
- 「清风吟者」方干之笔,勾勒出海边之景与送别之情,诗句灵动,蕴含对友人仕途之祝愿。
- 「幽梦居士」诗中既有对友人化民海边的期待,又有对时光流逝的感慨,情感交织,意味深长。
- 「墨韵书生」方干送别之作,言辞恳切,以波涛、分野等景,抒复杂情感,耐人寻味。
- 「素心隐者」整首诗围绕送别展开,既有对前程的展望,又有对过往的反思,别具一格。